| |
|
| |
|
| |
|
Histiocitoma fibroso maligno
Sarcoma de partes blandas que habitualmente se localiza en las extremidades, con mayor frecuencia en las piernas y también puede desarrollarse en el abdomen. También llamado citoma fibroso maligno. |
|
Meningioma maligno
Un tumor infrecuente, de crecimiento rápido, que se produce en las membranas que cubren y protegen el cerebro y la médula espinal (meninges). |
|
Mesotelioma maligno
Un tipo infrecuente de cáncer en el cual las células malignas se encuentran en el saco que recubre el tórax o el abdomen. La exposición a partículas de asbesto transportadas por el aire aumenta el riesgo de desarrollar un mesotelioma maligno. |
|
Tumor mülleriano maligno mixto
TMMM. Un tipo raro de tumor que es una mezcla de células carcinomatosas y sarcomatosas. El TMMM generalmente se localiza en el útero. |
|
Tumor maligno de la vaina de nervio periférico
TMVNP. Un tipo de sarcoma de partes blandas que se desarrolla en las células que forman una vaina (cubierta protectora) alrededor de los nervios periféricos, es decir, los que se encuentran fuera del sistema nervioso central (cerebro y médula espinal). |
|
Desnutrición
Un trastorno causado por la ausencia de nutrición adecuada o la incapacidad para absorber los nutrientes de los alimentos. |
|
Malondialdehído
Un producto intermedio del metabolismo de las grasas (lípidos) en el organismo. También se encuentra en muchos alimentos y puede estar presente en concentraciones elevadas en los alimentos rancios. |
|
Linfoma MALT
Linfoma de tejido linfoide asociado a las mucosas. Un tipo de cáncer que se origina en las células del tejido mucoso que interviene en la producción de anticuerpos. |
|
Mamario/a
Relacionado con la mama. |
|
Mamograma
Radiografía de la mama. |
|
Mamografía
Utilización de rayos X para crear una imagen de la mama. |
|
Mamótomo
Dispositivo que utiliza una sonda guiada con un computadora para realizar biopsias mamarias. La biopsia con mamótomo puede realizarse en forma ambulatoria con un anestésico local., sólo extirpa una pequeña porción de tejido sano y no requiere suturas porque la incisión es muy pequeña. |
|
Campo del manto
El área del cuello, tórax y ganglios linfáticos en la zona de la axila que están expuestos a la radiación. |
|
Margen
El borde del tejido extirpado en la cirugía del cáncer. El borde se describe como negativo o limpio cuando el patólogo no encuentra células cancerosas en esa localización, lo que sugiere que se ha extirpado todo el cáncer. El borde se describe como positivo o afectado cuando el patólogo encuentra células cancerosas en esa localización, lo que sugiere que la extirpación ha sido incompleta. |
|
Marihuana
Un tipo de planta. Los extractos de marihuana se encuentran en estudio por su capacidad para controlar las náuseas y vómitos intensos causados por la quimioterapia y/o los medicamentos opioides como la morfina. |
|
Marimastat
Medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de fármacos llamados inhibidores de la angiogénesis. El marimastat es una inhibidor de la metaloproteinasa de la matriz. |
|
Marcador
Un indicador diagnóstico del desarrollo de una enfermedad. |
|
Mastocito
Un tipo de glóbulo blanco. |
|
Mastectomía
Cirugía para extirpar la mama (o la mayor parte posible de tejido mamario). |
|
Mastocitoma
Nódulo de mastocitos. Los mastocitos pueden afectar la piel, el tejido subcutáneo y en ocasiones, el músculo. También llamado tumor de mastocitos. |
|
| Metaloproteinasa de la matriz |
Un miembro de un grupo de enzimas que degradan a las proteínas,como el colágeno, que normalmente se encuentran en los espacios intercelulares de los tejidos (es decir, las proteínas de la matriz extracelular). Debido a que estas enzimas necesitan cinc o calcio para actuar, se denominan metaloproteinasas. Las metaloproteinasas de la matriz intervienen en la curación de heridas, la angiogénesis y las metástasis de células tumorales. |
| MDL 101,731 |
Medicamento perteneciente a la familia de fármacos llamados inhibidores de la ribonucleótido reductasa. |
| MDX-060 |
Anticuerpo monoclonal que se encuentra en estudio para el tratamiento de algunos linfomas. Los anticuerpos monoclonales son sustancias producidas en el laboratorio que pueden localizar a las células cancerosas y unirse a ellas. |
| Media |
Un término estadístico. El valor promedio en un conjunto de mediciones. La media es la suma de un conjunto de números dividida. |
| Media del tiempo de supervivencia |
El tiempo promedio en el os pacientes de un estudio clínico continúan vivos. El tiempo se mide desde el diagnóstico o desde el comienzo del tratamiento. |
| Enfermedad mensurable |
Un tumor cuyo tamaño puede medirse con exactitud. Esta información puede utilizarse para juzgar la respuesta al tratamiento. |
| Mecloretamina |
Medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de fármacos llamados agentes alquilantes. |
| MEDI-507 |
Anticuerpo monoclonal que se encuentra en estudio para el tratamiento de ciertos trastornos linfoproliferativos y de la psoriasis. También llamado siplizumab. |
| Ganglio linfático supraclavicular medio |
Un ganglio linfático localizado por encima de la clavícula y entre el centro del cuerpo y una línea trazada desde el pezón hasta el hombro. |
| Mediana |
Un término estadístico. El valor medio de un conjunto de mediciones. |
| Mediana del tiempo de supervivencia |
El tiempo transcurrido desde el diagnóstico o el tratamiento, en el cual se estima que la mitad de los pacientes con una enfermedad determinada estarán vivos. En un estudio clínico, la mediana del tiempo de supervivencia es un método para determinar la eficacia de un tratamiento. |
| Pleura mediastínica |
La delgada membrana que recubre la cavidad torácica en la región comprendida entre ambos pulmones. |
| Mediastinoscopia |
Procedimiento mediante el cual se introduce un tubo en el tórax para visualizar los órganos que se encuentran en la región comprendida entre los pulmones y los ganglios linfáticos cercanos. El tubo se introduce a través de una incisión que se realiza por encima del esternón. Este procedimiento suele realizarse para obtener una muestra de tejidos de los ganglios linfáticos en el lado derecho del tórax. |
| Mediastino |
El área comprendida entre los pulmones. Los órganos de esta área incluyen el corazón y los grandes vasos sanguíneos, tráquea, esófago, bronquios y ganglios linfáticos. |
| Castración clínica |
Se refiere a la utilización de medicamentos para suprimir la función de los ovarios o testículos. |
| Clínico oncólogo |
Médico que se especializa en el diagnóstico y tratamiento del cáncer utilizando quimioterapia, terapia hormonal y terapias biológicas. El clínico oncólogo a menudo es el médico de cabecera de un paciente con cáncer. También puede coordinar el tratamiento suministrado por otros especialistas. |
| Medroxiprogesterona |
Medicamento hormonal contra el cáncer que también se utiliza en su prevención. Pertenece a la familia de fármacos llamados progestágenos. |
| Carcinoma medular de mama |
Un tipo infrecuente de cáncer de mama que a menudo se puede tratar exitosamente. Se caracteriza por la presencia de linfocitos (un tipo de glóbulos blancos) en el tumor y alrededor de él que se aprecian al observarlos con un microscopio. |
| Cáncer medular de la glándula tiroides |
Cáncer que se origina en las células C de la glándula tiroides. Las células C sintetizan una hormona (calcitonina) que ayuda a mantener el nivel normal de calcio en la sangre. |
| Meduloblastoma |
Un tumor cerebral maligno que se inicia en la porción inferior del cerebro y que puede extenderse hacia la columna vertebral u otras partes del cuerpo. Los meduloblastomas son un tipo de tumor neuroectodérmico primitivo (TNEP). |
| Acelerador lineal de megavoltaje |
Una máquina que genera radiación de alta energía para tratar el cáncer, utilizando electricidad para formar un haz de partículas subatómicas que se mueven rápidamente. También llamado linac o acelerador lineal. |
| Megestrol |
Medicamento que pertenece al grupo de hormonas llamadas progestágenos, utilizado como tratamiento hormonal para bloquear los estrógenos y suprimir los efectos de estrógenos y andrógenos. También se utiliza para estimular el apetito en personas con cáncer. |
| Meiosis |
Una forma especial de división celular en el cual cada célula hija recibe la mitad del ADN de la célula madre. La meiosis se produce durante la formación de óvulos y espermatozoides en los mamíferos. |
| Melanina |
La sustancia que da el color a la piel y os ojos. |
| Melanocito |
Célula de la piel y los ojos que produce y contiene el pigmento llamado melanina. |
| Melanoma |
Una forma de cáncer cutáneo que se origina en los melanocitos, las células que producen pigmento. El melanoma suele iniciarse en un lunar. |
| Vacuna contra el melanoma |
Vacuna contra el cáncer preparada a partir de las células de melanoma humanas. Puede utilizarse sola o con otros tratamientos para el manejo del melanoma. |
| Melfalán |
Medicamento contra el cáncer perteneciente a la familia de medicamentos llamados agentes alquilantes. |
| Membrana |
Una capa muy delgada de tejido que cubre una superficie. |
| MEN-10755 |
Medicamento contra el cáncer perteneciente a la familia de fármacos llamados antibióticos antitumorales. |
| Síndrome MEN1 |
Síndrome de neoplasia endocrina múltiple de tipo 1. Un tipo de trastorno hereditario raro que afecta a las glándulas endocrinas y puede causar tumores en la glándula hipófisis y páncreas. Estos tumores (generalmente benignos) provocan que las glándulas segreguen elevados niveles de hormonas, que pueden provocar otros problemas médicos, como cálculos renales, problemas de fertilidad y úlceras graves. En algunos casos, los tumores que se originan en el interior del páncreas pueden transformarse en cancerosos. También llamado adenomatosis endocrina múltiple y síndrome de Werner. |
| Meníngeo/a |
Referido a las meninges, el tejido que recubre el cerebro y la médula espinal. |
| Metástasis meníngeas |
Cáncer que se ha propagado desde el tumor primario (original) hacia el tejido que recubre el cerebro, la médula espinal o ambos. |
| Meninges |
Las tres membranas que recubren y protegen al cerebro y a la médula espinal. |
| Meningioma |
Un tipo de tumor que se produce en las meninges, las membranas que recubren y protegen al cerebro y la médula espinal. Los meningiomas por lo general crecen lentamente. |
| Hormonoterapia menopáusica |
Hormonas (estrógenos, progesterona o ambos) que se administran a las mujeres después de la menopausia para reemplazar a las que ya no producen los ovarios. También llamada terapia de reemplazo hormonal o TRH. |
| Menopausia |
El momento de la vida de una mujer en la que se interrumpen en forma definitiva los períodos menstruales. |
| Menorragia |
Sangrado menstrual anormalmente abundante. |
| Ciclo menstrual |
El ciclo mensual de cambios hormonales desde el comienzo de una período menstrual hasta el comienzo del período siguiente. |
| Menstruación |
Eliminación periódica de sangre y tejido del útero. Desde la pubertad hasta la menopausia, la menstruación se produce cada 28 días aproximadamente cuando la mujer no está embarazada. |
| Consejero en salud mental |
Especialista que puede conversar con los pacientes y sus familias acerca de aspectos emocionales y personales y los puede ayudar a adoptar decisiones. |
| Mercaptopurina |
Medicamento contra el cáncer perteneciente a la familia de fármacos llamados antimetabolitos. |
| Mercurio |
Un metal blanco-plateado que se encuentra en estado líquido a las temperaturas habituales. Frecuentemente se utiliza en los termómetros y amalgamas y se ha utilizado como componente en algunos medicamentos homeopáticos y en muy pequeñas cantidades, como conservante en las vacunas virales. |
| Cáncer de células de Merkel |
Un tipo infrecuente de cáncer que se forma en la piel o inmediatamente por debajo de ella. El cáncer de células de Merkel se divide en tres tipos, llamados trabecular, intermedio y de células pequeñas. |
| Mesenquimático |
Se refiere a las células que se desarrollan en el tejido conjuntivo, los vasos sanguíneos y el tejido linfático. |
| Membrana mesentérica |
La membrana peritoneal que une a los intestinos a la pared abdominal posterior. |
| Mesna |
Medicamento que ayuda a proteger a los riñones y la vejiga de los efectos tóxicos de los medicamentos contra el cáncer como la ifosfamida y la ciclofosfamida. |
| Mesonefroma |
Un tipo infrecuente de tumor, por lo general del tracto genital femenino, en el cual el interior de las células parece transparente al observarlas con un microscopio. También llamado carcinoma de células claras o adenocarcinoma de células claras. |
| Mesotelioma |
Tumor benigno (no canceroso) o maligno (canceroso) que afecta el revestimiento del tórax o el abdomen. La exposición a partículas de asbesto transportadas en el aire aumenta el riesgo de desarrollo de mesotelioma maligno. |
| Metabólico/a |
Relacionado con el metabolismo (todos los cambios químicos que se producen en una célula o un organismo para producir energía y los materiales básicos necesarios para los procesos vitales). |
| Acidosis metabólica |
Afección en la cual la sangre es excesivamente ácida. Puede ser secundaria a una enfermedad grave o a una sepsis (la presencia de bacterias en el torrente sanguíneo). |
| Trastorno metabólico |
Afección en la cual los procesos metabólicos normales están alterados, generalmente por la ausencia de una enzima. |
| Terapia metabólica |
Tratamiento para corregir los cambios metabólicos que pueden ser causados por una enfermedad. |
| Metabolismo |
Todos los cambios químicos que se producen en una célula o un organismo para producir energía y los materiales básicos necesarios para los procesos vitales. |
| Metaplasma |
Cambio de las células a una forma que normalmente no se encuentra en el tejido en el que se desarrollan. |
| Carcinoma metaplásico |
Término general utilizado para describir el cáncer que se origina en células que han cambiado por otro tipo celular (por ejemplo, una célula escamosa del esófago se modifica para semejar una célula del estómago). En algunos casos, los cambios metaplásicos aislados señalan un mayor riesgo de cáncer en ese tejido. |
| Metastatectomía |
Cirugía para extirpar una o más metástasis (tumores formados a partir de células que se han propagado desde el tumor primario). Cuando se extirpan todas las metástasis la intervención se denomina metastatectomía completa. |
| Metástasis |
Propagación del cáncer de una parte del cuerpo a otra. Un tumor formado por células que se han propagado se llama "tumor metastásico" o "metástasis". El tumor metastásico contiene células similares de las del tumor original (primario). |
| Metastatizar |
Propagarse de una parte del cuerpo a otra. Cuando las células cancerosas metastatizan y producen tumores secundarios, las células del tumor metastático son similares a las del tumor original (primario). |
| Metastático/a |
Relacionado con las metástasis, es decir, con la propagación del cáncer desde una parte del cuerpo a otra. |
| Cáncer metastásico |
Cáncer que se ha propagado desde su lugar de origen hacia otras partes del cuerpo. |
| Metasincrónico |
Que se produce prácticamente al mismo tiempo. |
| Meteorismo |
Distensión del abdomen causada por la presencia de gases en los intestinos o la cavidad peritoneal. |
| Metotrexato |
Medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de fármacos llamados antimetabolitos. |
| Metoxsaleno |
Medicamento utilizado en la terapia con luz ultravioleta. |
| Epoyetina beta metoxipolietilen glicol |
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento de la anemia en pacientes que reciben quimioterapia. Es una forma de eritropoyetina (una sustancia producida en los riñones que estimula la producción de glóbulos rojos) modificada en el laboratorio. También llamada Ro 50-3821. |
| Metil-5-aminolevulinato |
Medicamento utilizado en la terapia fotodinámica; es absorbido por las células tumorales y cuando se expone a la luz se activa y destruye las células cancerosas. |
| Metilfenidato |
Un estimulante del sistema nervioso central. |
| Metilprednisolona |
Un fármaco utilizado para el reemplazo de hormonas corticosterideas. |
| Metoclopramida |
Medicamento que impide o disminuye las náuseas y los vómitos. |
| Metronidazol |
Medicamento utilizado para el tratamiento de infecciones bacterianas, parasitarias y por hongos. También se encuentra en estudio para el tratamiento de algunos cánceres. |
| Terapia metronómica |
Tratamiento continuo o frecuente con bajas dosis de medicamentos contra el cáncer, a menudo administrado junto con otras modalidades terapéuticas. |
| Valeriana mexicana |
Valeriana officinalis. Planta cuya raíz se utiliza como sedante y para tratar ciertas afecciones. Se encuentra en estudio como método para mejorar el sueño en pacientes con cáncer que se encuentran en tratamiento. También llamada valeriana de jardín, valeriana de la India, valeriana del Pacífico y Valerianae radix. |
| MG98 |
Medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de medicamentos llamados compuestos antisentido. Estos fármacos interfieren con la producción de ciertas proteínas celulares. |
| Microcalcificación |
Un pequeño depósito de calcio en la mama que no puede palparse pero que se puede detectar en una mamografía. Un grupo de estos pequeños depósitos de calcio puede indicar la presencia de un cáncer. |
| Microgramo |
Un millonésimo de gramo. |
| Micrometástasis |
Un pequeño número de células cancerosas que se han propagado desde el tumor primario a otras partes del cuerpo y aún son demasiado escasas para detectarlas con una prueba diagnóstica. |
| Micromolar |
Una concentración de 10-6 (un millonésimo) del peso molecular por litro (umol/l). |
| Microorganismo |
Organismo que sólo puede observarse con el microscopio. Incluyen a las bacterias, protozoarios, algas y hongos. Aunque los virus no se consideran organismos vivos, en ocasiones se clasifican como microorganismos. |
| Microsatélite |
Un a secuencia corta de ADN, generalmente de 1 a 4 pares de bases (una unidad del ADN) que se repiten en una hilera a lo largo de la molécula de ADN. Se observa una variación de una persona a otra en el número de repeticiones. Existen cientos de lugares en el ADN humano que contienen microsatélites. |
| Inestabilidad de microsatélites |
IMS. Cambio que se produce en el ADN de ciertas células (como las células tumorales) en el cual el número de repeticiones de microsatélites (secuencias cortas, repetidas de ADN) es diferente del número de repeticiones que estaban presentes en el ADN cuando fue heredado. La causa de la IMS puede ser un defecto en la capacidad para reparar errores cuando el ADN se copia en la célula. |
| Microscópico/a |
Demasiado pequeño para observarse sin un microscopio. |
| Microestadificación |
Técnica utilizada para ayudar a determinar el estadio (extensión) del melanoma y de ciertos cánceres de células escamosas. Se examina con un microscopio una muestra de piel que contiene tejido tumoral y se observa la profundidad de crecimiento del tumor en la piel o los tejidos conjuntivos. |
| Terapia con microondas |
Un tipo de tratamiento en el cual el tejido corporal se expone a elevadas temperaturas para dañar y destruir las células cancerosas o para sensibilizarlas a los efectos de la radiación y ciertos medicamentos contra el cáncer. También llamada termoterapia con microondas. |
| Termoterapia con microondas |
Un tipo de tratamiento en el cual el tejido corporal se expone a elevadas temperaturas para dañar y destruir las células cancerosas o para sensibilizarlas a los efectos de la radiación y ciertos medicamentos contra el cáncer. También llamada terapia con microondas. |
| Mifepristona |
Medicamento contra el cáncer que bloquea la acción de la progesterona, una hormona que afecta el crecimiento de algunos cánceres. |
| Cardo mariano |
Planta utilizada en algunas culturas para el tratamiento de ciertos problemas médicos, incluidos trastornos gástricos, hepáticos y de la vesícula biliar. El extracto activo de cardo mariano se denomina silimarina. Se encuentra en estudio para la prevención del daño hepático causado por algunos tratamientos contra el cáncer. También llamado Silybum marianum. |
| Miligramo |
Medida de peso. La milésima parte de un gramo. Un miligramo es aproximadamente 450.000 veces menor que una libra y 28.000 veces menor que una onza. |
| Mililitro |
Medida de volumen para un líquido. La milésima parte de un litro. Un milímetro es aproximadamente 950 veces menor que un cuarto de galón y 30 veces menor que una onza líquida. Un mililitro es igual a 1 centímetro cúbico. |
| Milímetro |
Medida de longitud en el sistema métrico. Es la milésima parte de un metro. Una pulgada mide 25 milímetros. |
| Relajación mental |
Un tipo de meditación basado en el concepto de tener mayor consciencia del presente. Utiliza métodos respiratorios, imaginación guiada y otras prácticas para relajar el cuerpo y la mente y ayudar a disminuir el estrés. |
| Mineral |
Nutriente necesario para mantener la salud. |
| Prueba de Miraluma |
Un tipo de estudio diagnóstico por imágenes de la mama que se utiliza para detectar células cancerosas en las mamas de algunas mujeres que presentan mamografías anormales o tejido mamario denso. La prueba de Miraluma no se utiliza para la detección selectiva en vez de la mamografía. En este estudio, se inyecta una pequeña dosis de una sustancia radiactiva llamada tecnecio 99, que es captada por las células cancerosas; con la ayuda de una cámara gamma se detectan estas células y se obtienen imágenes. También llamada centellomamografía e imágenes mamarias con sestamibi. |
| Misoprostol |
Agente radiactivo que pertenece a la familia de medicamentos llamados prostaglandinas. |
| Muérdago |
Planta semiparasitaria que crece en algunos tipos de árboles. Sus extractos se encuentran en estudio para el tratamiento del cáncer. |
| Lectina de muérdago |
Sustancia proveniente del muérdago y que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Una lectina es una molécula compleja que contiene proteínas y azúcares. Las lectinas pueden unirse al lado exterior de una célula y provocar cambios bioquímicos. Las lectinas son fabricadas por las plantas y los animales. |
| Mitocondrias |
Partes de una célula en las que se lleva a cabo la producción aeróbica (también llamada respiración celular). |
| Mitolactol |
Medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de fármacos llamados agentes alquilantes. |
| Mitomicina |
Medicamento contra el cáncer perteneciente a la familia de fármacos llamados antibióticos antitumorales. |
| Mitosis |
Proceso de división de las células somáticas en el cual cada célula hija recibe la misma cantidad de ADN que la célula madre. |
| Mitotano |
Medicamento contra el cáncer utilizado para el tratamiento del cáncer adrenocrotical y los tumores hipofisarios productores de ACTH (enfermedad de Cushing). |
| Actividad mitótica |
Relacionado con la presencia de células en división (proliferantes). El tejido canceroso en general tiene más actividad mitótica que los tejidos normales. |
| Índice mitótico |
En una población de células, la relación entre la cantidad de células en mitosis (división celular) y la cantidad que no experimentan mitosis. |
| Inhibidor de la mitosis |
Medicamento que inhibe el crecimiento celular mediante la detención de la división celular. Los inhibidores de la mitosis se utilizan como tratamiento para el cáncer. También llamados agentes antimitóticos o antimicrotúbulos y taxanos. El docetaxel y el paclitaxel son inhibidores de la mitosis. |
| Mitoxantrona |
Medicamento contra el cáncer perteneciente a la familia de fármacos llamados antibióticos antitumorales. |
| Isetionato de mivobulina |
Medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de fármacos conocidos como inhibidores de la mitosis. También llamado CI-980. |
| Glioma mixto |
Tumor cerebral que se produce en más de un tipo de célula cerebral, incluidos astrocitos, células del epéndimo y oligodendrocitos. |
| MLN2704 |
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer de próstata. Pertenece a la familia de fármacos llamados conjugados de anticuerpos. |
| Modafinilo |
Medicamento que se encuentra en estudio para el tratamiento de la fatiga en pacientes con cáncer. Pertenece a la familia de fármacos llamados estimulantes. |
| Modalidad |
Un método de tratamiento. Por ejemplo, la cirugía y la quimioterapia son modalidades terapéuticas. |
| Mastectomía radical modificada |
Cirugía para el cáncer de mama en la cual se extirpan la glándula, la mayor parte de los ganglios linfáticos que se encuentran en la axila y el tejido que recubre a los músculos torácicos. En ocasiones, el cirujano también extirpa parte de los músculos de la pared torácica. |
| Cirugía de Mohs |
Una técnica quirúrgica utilizada para el tratamiento del cáncer de piel. Se extirpan las células cancerosas por capas y se examinan en el microscopio de a una capa por vez hasta comprobar que se ha extirpado todo el tejido. |
| Embarazo molar |
Un cáncer raro en mujeres con potencial fértil en el cual las células cancerosas crecen en los tejidos formados en el útero después de la concepción. También llamado tumor trofoblástico, neoplasia trofoblástica gestacional, tumor trofoblástico gestacional o coriocarcinoma. |
| Moho |
Una forma de hongos. Algunos mohos pueden provocar enfermedad en seres humanos. |
| Mola |
Crecimiento benigno en la piel (por lo general de color tostado o marrón (que contiene un acúmulo de melanocitos y tejido de sostén circundante. |
| Masa molecular |
La suma de las masas atómicas de todos los átomos de una molécula, basada en una escala en la cual las masas atómicas del hidrógeno, el carbono, el nitrógeno y el oxígeno son 1, 12, 14 y 16, respectivamente. Por ejemplo, la masa molecular del agua, que tiene dos átomos de hidrógeno y uno de oxígeno, es de 18 (es decir, 2 + 16). |
| Evaluación del riesgo a nivel molecular |
Procedimiento en el cual se utilizan biomarcadores (por ejemplo, moléculas biológicas o cambios en el ADN tumoral) para calcular el riesgo de una persona para desarrollar cáncer. Se pueden vincular biomarcadores específicos con tipos particulares de cáncer. |
| Tratamiento dirigido al nivel molecular |
En el tratamiento del cáncer, sustancias que destruyen las células cancerosas por su acción sobre moléculas clave que intervienen en el crecimiento de las células cancerosas. |
| Molécula |
La partícula más pequeña de una sustancia que posee todas las propiedades fisicoquímicas de esa sustancia. Las moléculas están constituidas por uno o más átomos. Si contienen más de uno, los átomos pueden ser iguales o diferentes (por ejemplo, una molécula de oxígeno posee dos átomos de oxígeno, mientras que una molécula de agua tiene dos átomos de hidrógeno y uno de oxígeno). Las moléculas biológicas, como las proteínas y el ADN, pueden estar constituidas por muchos miles de átomos. |
| Anticuerpo monoclonal |
Una sustancia producida en el laboratorio que puede localizar a las células cancerosas y unirse a ellas en cualquier lugar que se encuentren. Muchos anticuerpos monoclonales se utilizan en la detección o el tratamiento del cáncer; cada uno reconoce una proteína diferente en ciertas células cancerosas. Los anticuerpos monoclonales se pueden utilizar solos o utilizarse para llevar medicamentos toxinas o materiales radiactivos directamente al tumor. |
| Anticuerpo monoclonal 3F8 |
Un tipo de anticuerpo monoclonal utilizado en la detección o el tratamiento del cáncer. Los anticuerpos monoclonales son sustancias producidas en el laboratorio que pueden localizar a las células cancerosas y unirse a ellas. |
| Monocito |
Un tipo de glóbulo blanco. |
| Montanida ISA-51 |
Medicamento utilizado en la terapia con vacunas para estimular al sistema nervioso. |
| Morbilidad |
Una enfermedad o su incidencia en una población. La morbilidad también se refiere a los efectos adversos causados por el tratamiento. |
| Morinda citrifolia |
Un arbusto tropical. Un extracto de su fruto se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer y los extractos del fruto, hojas o raíces han sido utilizados en algunas culturas para el tratamiento de otras enfermedades. También llamada noni. |
| Morfina |
Fármaco narcótico utilizado en el tratamiento del dolor. |
| Morfología |
Ciencia que estudia la forma y la estructura de los organismos (plantas, animales y otras formas de vida). |
| Motexafina gadolinio |
Una sustancia que sensibiliza las células tumorales a la radiación; también refuerza las imágenes tumorales en los estudios de resonancia magnética (RM). Pertenece a la familia de medicamentos llamados complejos de metoloporfirinas. También llamada texafirina gadolinio. |
| Motexafina lutecio |
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer con terapia farmacodinámica. Pertenece a la familia de fármacos llamados metalotexafirinas. También llamada texafirina de lutecio. |
| Motor/a, motriz |
En medicina, relacionado con el movimiento de las partes corporales. |
| Moxifloxacina |
Medicamento utilizado para el tratamiento de las infecciones bacterianas. Pertenece a la familia de fármacos llamados antibióticos fluoroquinolónicos. |
| TMVNP |
Tumor maligno de la vaina de nervio periférico. Un tipo de sarcoma de partes blandas que se desarrolla en las células que forman una vaina (cubierta protectora) alrededor de los nervios periféricos, es decir, los que se encuentran fuera del sistema nervioso central (cerebro y médula espinal). |
| IRM |
Imágenes de resonancia magnética. Un procedimiento en el cual se utilizan ondas de radio y un poderoso imán conectados a una computadora para crear imágenes detalladas de regiones del interior del cuerpo. Estas imágenes pueden mostrar la diferencia entre tejidos normales y enfermos. Las IRM proporcionan imágenes más nítidas de los órganos y partes blandas que otras técnicas de diagnóstico por imágenes, como la tomografía computarizada o los rayos X. La IRM es especialmente útil para obtener imágenes cerebrales, de la columna vertebral, las partes blandas de las articulaciones y el interior de los huesos. También llamada resonancia magnética nuclear. |
| IERM |
IERM. Un método de diagnóstico por imágenes no invasivo que proporciona información sobre la actividad celular (información metabólica). Se utiliza junto con las imágenes de resonancia magnética (IRM), que brindan información sobre la forma y el tamaño del tumor (información espacial). |
| MS 209 |
Sustancia que se encuentra en estudio por su capacidad para mejorar la respuesta de las células cancerosas a los agentes quimioterapéuticos a los que se han vuelto resistentes. Pertenece a la familia de fármacos llamados antibióticos quinolónicos. |
| MS-275 |
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento de los cánceres de la sangre. Pertenece a la familia de fármacos llamados inhibidores de la desacetilasa de histona. |
| Mucina / péptido |
Un compuesto constituido por una proteína y un azúcar elaborado por algunas células cancerosas. |
| Mucinoso/a |
Que contiene mucina, el principal componente del moco, o semejante a ella. |
| Carcinoma mucinoso |
Un tipo de cáncer que se inicia en las células que revisten ciertos órganos internos y que producen mucina (el principal componente del moco). |
| Mucosa |
El tejido húmedo que recubre a algunos órganos y cavidades corporales (como la nariz, la boca o los pulmones) y fabrica moco (un líquido adherente, espeso). También llamada membrana mucosa. |
| Linfoma de tejido linfoide asociado a mucosas |
Linfoma MALT. Linfoma de tejido linfoide asociado a las mucosas. Un tipo de cáncer que se origina en las células del tejido mucoso que interviene en la producción de anticuerpo. |
| Mucositis |
Una complicación de algunos tratamientos contra el cáncer en la cual se inflama el revestimiento del aparato digestivo. A menudo se manifiesta como úlceras en la boca. |
| Membrana mucosa |
El tejido húmedo que recubre a algunos órganos y cavidades corporales (como la nariz, la boca o los pulmones) y fabrica moco (un líquido adherente, espeso). También llamada mucosa. |
| Moco |
Un líquido espeso, adherente producido por las membranas que revisten ciertos órganos y cavidades corporales, como la nariz, la boca, la garganta y la vagina. |
| Anticuerpo monoclonal muJ591 |
Un anticuerpo monoclonal utilizado para la detección o el tratamiento del cáncer. Los anticuerpos monoclonales son sustancias producidas en el laboratorio que pueden localizar a las células cancerosas y unirse a ellas . |
| Tumor mülleriano |
Un cáncer raro del útero, ovario o trompas de Falopio. |
| Estudio multicéntrico |
Estudio clínico que se lleva a cabo en más de una institución médica. |
| Cáncer de mama multicéntrico |
Cáncer de mama en el cual se produce más de un tumor, originados en forma independiente entre sí. Los tumores suelen encontrarse en diferentes cuadrantes (secciones) de la mama. Los cánceres de mama multicéntricos son raros. |
| Multidisciplinario/a |
En medicina, un término que se utiliza para describir un enfoque para planear un tratamiento o un equipo de médicos y otros profesionales de la salud especializados en distintas ramas de la medicina. En el tratamiento del cáncer, las principales disciplinas para decidir el tratamiento son el oncólogo clínico (el que administra el tratamiento con medicamentos anticancerosos), un oncólogo cirujano (el que indica el tratamiento quirúrgico) y el oncólogo especialista en radioterapia (el que indica los tratamientos radiantes). |
| Opinión multidisciplinaria |
Un enfoque para planear un tratamiento en el cual intervienen médicos de diferentes especialidades para revisar y discutir la enfermedad que afecta a un paciente y sus opciones terapéuticas. En el tratamiento del cáncer, una opinión multidisciplinaria puede incluir al oncólogo clínico (el que administra el tratamiento con medicamentos anticancerosos), un oncólogo cirujano (el que indica el tratamiento quirúrgico) y el oncólogo especialista en radioterapia (el que indica los tratamientos radiantes). |
| Resistencia a múltiples fármacos |
Adaptación de las células tumorales a los medicamentos anticancerosos, lo que disminuye su eficacia. |
| Inhibición de la resistencia a múltiples fármacos |
Tratamiento utilizado para disminuir la resistencia de las células cancerosas a los tratamientos anticancerosos. |
| Cáncer de mama multifocal |
Cáncer de mama en el cual se produce más de un tumor. Todos los tumores se originan en un tumor original. Los tumores suelen encontrarse en el mismo cuadrante (sección) de la mama. |
| Tratamiento multimodal |
Tratamiento que combina más de una modalidad terapéutica. |
| Adenomatosis endocrina múltiple |
Síndrome MEN1. Un tipo de trastorno hereditario raro que afecta a las glándulas endocrinas y puede causar tumores en la glándula hipófisis y páncreas. Estos tumores (generalmente benignos) provocan que las glándulas segreguen elevados niveles de hormonas, que pueden provocar otros problemas médicos, como cálculos renales, problemas de fertilidad y úlceras graves. En algunos casos, los tumores que se originan en el interior del páncreas pueden transformarse en cancerosos. También llamado síndrome de neoplasia endocrina múltiple y síndrome de Werner. |
| Síndrome de neoplasia endocrina múltiple |
Tendencia hereditaria a desarrollar cáncer de tiroides y otros cánceres del sistema endocrino. El gen alterado se puede detectar con una prueba sanguínea. |
| Síndrome de neoplasia endocrina múltiple tipo 1 |
Síndrome MEN1. Un tipo de trastorno hereditario raro que afecta a las glándulas endocrinas y puede causar tumores en la glándula hipófisis y páncreas. Estos tumores (generalmente benignos) provocan que las glándulas segreguen elevados niveles de hormonas, que pueden provocar otros problemas médicos, como cálculos renales, problemas de fertilidad y úlceras graves. En algunos casos, los tumores que se originan en el interior del páncreas pueden transformarse en cancerosos. También llamado adenomatosis endocrina múltiple y síndrome de Werner. |
| Mieloma múltiple |
Cáncer que se origina en las células plasmáticas, un tipo de glóbulo blanco que sintetiza anticuerpos. |
| Esclerosis múltiple |
Una enfermedad del sistema nervioso central caracterizada por debilidad, adormecimiento muscular, pérdida de la coordinación y problemas visuales, con el habla y con el control vesical. Se cree que la esclerosis múltiple es una enfermedad autoinmunológica, en la cual el sistema inmunológico destruye a la mielina. La mielina es una sustancia que contiene proteínas y grasas que sirve como aislante y ayuda en la transmisión de las señales nerviosas. |
| Multiplicidad |
Una gran cantidad o variedad. |
| Frijol mungo |
Un tipo de frijol que se cultiva en climas cálidos, generalmente por sus semillas y brotes. El frijol mungo podría tener efectos anticancerosos. |
| Anticuerpo monoclonal muromonab-CD3 |
Un anticuerpo monoclonal utilizado para la detección o el tratamiento del cáncer. Los anticuerpos monoclonales son sustancias producidas en el laboratorio que pueden localizar a las células cancerosas y unirse a ellas. |
| Musculoesquelético/a |
Relacionado con los músculos, huesos y cartílagos. |
| Mutar |
Cambiar el material genético de una célula. Los cambios (mutaciones) pueden ser perjudiciales, beneficiosos o sin ningún efecto. |
| Mutación |
Cualquier cambio en el ADN de una célula. Las mutaciones pueden ser causadas por la exposición a agentes ambientales que dañan el ADN celular. Los cambios (mutaciones) pueden ser perjudiciales, beneficiosos o sin ningún efecto. Si se producen en las células que originan los óvulos o espermatozoides, pueden heredarse; si se producen en otros tipos de células, no se heredan. Ciertas mutaciones pueden inducir el desarrollo de cánceres u otras enfermedades. |
| Mialgia |
Dolor en un músculo o grupo de músculos. |
| Mofetil micofenolato |
Medicamento que se encuentra en estudio por su eficacia para prevenir la enfermedad de injerto contra huésped y los trastornos inmunológicos. |
| Micosis fungoide |
Un tipo de linfoma no Hodgkin que se manifiesta inicialmente en la piel y que puede propagarse a los ganglios linfáticos u otros órganos como el bazo, el hígado o los pulmones. |
| Mycostatin |
Medicamento que se utiliza para tratar las infecciones causadas por hongos. |
| Mielina |
Sustancia grasa que recubre y protege a los nervios. |
| Mieloablación |
Una forma grave de mielosupresión. La mielosupresión es una afección en la cual está disminuida la actividad de la médula ósea, lo que produce menos glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas. La mielosupresión es un efecto colateral de algunos tratamientos contra el cáncer. |
| Mielodisplasia |
Anomalía de las células de la médula ósea que puede conducir al desarrollo de leucemia mielógena. |
| Síndrome mielodisplásico |
Enfermedad en la cual la médula ósea no funciona normalmente. También llamado preleucemia o leucemia latente. |
| Mielofibrosis |
Trastorno en el cual la médula ósea es sustituida por tejido fibroso. |
| Mielógeno/a |
Relacionado con la médula ósea o semejante a ella. También se refiere a ciertos tipos de células hematopoyéticas (formadoras de sangre) que se encuentran en la médula ósea. En ocasiones se utiliza como sinónimo de mieloide; por ejemplo, leucemia mieloide aguda y leucemia mielógena aguda denotan la misma enfermedad. |
| Mielografía |
Radiografía de la médula espinal que se obtiene después de la inyección de un colorante en el espacio que se encuentra entre las membranas que revisten a la médula espinal y el cerebro. |
| Mieloide |
Relacionado con la médula ósea o semejante a ella. También se refiere a ciertos tipos de células hematopoyéticas (formadoras de sangre) que se encuentran en la médula ósea. En ocasiones se utiliza como sinónimo de mielógeno; por ejemplo, leucemia mieloide aguda y leucemia mielógena aguda denotan la misma enfermedad. |
| Mieloma |
Cáncer que se origina en las células plasmáticas, un tipo de glóbulo blanco. |
| |
|
Mieloesclerosis con metaplasma mieloide
Enfermedad crónica, progresiva en la cual la médula ósea es reemplazada por tejido fibroso y la sangre se fabrica en órganos como el hígado y el bazo, en vez de elaborarse en la médula ósea. La enfermedad se caracteriza por aumento de tamaño del bazo y anemia progresiva. También llamada mielofibrosis idiopática crónica, metaplasia mieloide agnogénica, mielofibrosis primaria y mieloesclerosis con metaplasia mieloide progresiva. |
|
Mielosupresión
Afección en la cual está disminuida la actividad de la médula ósea, lo que produce menos glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas. La mielosupresión es un efecto colateral de algunos tratamientos contra el cáncer. Cuando la mielosupresión es grave se denomina mieloablación. |
|
Tratamiento mielosupresor
Tratamiento que inhibe la producción de células sanguíneas. |
|
Miometrio
La capa muscular externa del útero. |
|
