Dicciónario oncológico
"E"
AxBxCxDxExFxGxHxIxJxKxLxMxNxOxPxQxRxSxTxUxVxWxXxYxZ
E7070
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados sulfonamidas.
E7389
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados agentes antitubulina.
VEB
Virus de Epstein-Barr. Virus común que permance en estado latente en la mayoría de las personas. Se ha asociado con ciertos cánceres, incluidos linfoma de Burkitt, linfoma inmunoblástico y carcinoma faríngeo.
Equimosis
Pequeño hematoma causado por el escurrimiento de sangre a través de vasos sanguíneos rotos hacia los tejidos cutáneos o las membranas mucosas.
Ecocardiografía
Procedimiento que utiliza ondas de ultrasonido dirigidas sobre la pared torácica para obtener un registro gráfico de la posición del corazón, el movimiento de sus paredes o las partes internas como las válvulas cardíacas.
Ecteinascidina 743
Medicamento contra el cáncer que inhibe el crecimiento de las células cancerosas mediante la ruptura de la estructura de ADN de la célula tumoral.
Ectocervical
Relacionado con la parte del cuello uterino que sobresale en la vagina y está recubierta con células epiteliales.
Edatrexato
Medicamento contra el cáncer que pertenece a una familia de fármacos llamados antimetabolitos.
Edema
Tumefacción causada por exceso de líquido en los tejidos corporales.
Edotecarina
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados inhibidores de la topoisomerasa I. También llamada J-107088.
Edrecolomab
Tipo de anticuerpo monoclonal utilizado para la detección o el tratamiento del cáncer. Los anticuerpos monoclonales son sustancias producidas en el laboratorio que pueden localizar a las células cancerosas y unirse a ellas.
EF5
Medicamento utilizado para planificar el tratamiento del cáncer mediante la medición de los niveles de oxígeno en las células tumorales.
Efaproxiral
Medicamento que puede aumentar la eficacia de la radioterapia. También llamado RSR13.
Efecto adverso
Un efecto colateral no deseado del tratamiento.
Eficacia
Efectividad. En medicina, la capacidad de una intervención (por ejemplo, un medicamento o un procedimiento quirúrgico) para producir el efecto benéfico deseado.
Eflornitina
Sustancia que se encuentra en estudio para la prevención del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados antiprotozoarios.
EGb761
Sustancia que se encuentra en estudio para la prevención de la disfunción cognitiva (disminución de la capacidad para pensar, razonar, concentrarse o recordar) en pacientes que reciben quimioterapia. Se extrae de las hojas de la planta ginkgo biloba.
EGFR
Receptor del factor de crecimiento epidérmico. Proteína que se encuentra en la superficie de algunas células y a la que se une el factor de crecimiento epidérmico, que induce la división celular. Se encuentra en niveles anormalmente elevados en la superficie de muchos tipos de células cancerosas, por lo que éstas se dividen en exceso en presencia de factor de crecimiento epidérmico. También conocido como factor ErbB1 o HER1.
Eyaculación
Liberación de semen a través del pene durante el orgasmo.
EKB-569
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados inhibidores del receptor del factor de crecimiento epidérmico.
Electroacupunctura
Procedimiento mediante el cual se envían pulsos de corriente eléctrica débil a través de agujas de acupuntura hacia los puntos de acupuntura en la piel. Este procedimiento se encuentra en estudio para la prevención de las náuseas y los vómitos en pacientes en quienes se realiza quimioterapia.
Electrodisecación
Disecación de un tejido mediante una corriente eléctrica de alta frecencia aplicada con un electrodo con forma de aguja.
Electrolaringe
Dispositivo operado con baterías que realiza un sonido semejante a un zumbido. Se utiliza para ayudar a hablar después de la extirpación de la laringe.
Electrólito
Sustancia que se descompone en iones (partículas cargadas eléctricamente) cuando se disuelve en los líquidos corporales o en el agua. Algunos ejemplos de electrólitos son sodio, potasio, cloro y calcio. Los electrólitos son principalmente responsables del movimiento de nutrientes hacia el interior de las células y la salida de desechos desde ellas.
Campo electromagnético
Radiación de baja energía proveniente de la interacción entre campos eléctricos y magnéticos. Las fuentes de este tipo de rdiación incluyen cables y dispositivos eléctricos, ondas de radio, microondas y otros. También llamado radiación electromagnética.
Radiación electromagnética
Radiación de baja energía proveniente de la interacción entre campos eléctricos y magnéticos. Las fuentes de este tipo de rdiación incluyen cables y dispositivos eléctricos, ondas de radio, microondas y otros. También llamada campo electromagnético.
Haz de electrones
Una corriente o flujo de electrones (pequeñas partículas cargadas negativamente que se encuentran en los átomos) que se pueden utilizar para radioterapia.
Microscopio electrónico
Microscopio (aparato utilizado para observar objetos pequeños) que utiliza electrones (en vez de luz) para producir una imagen ampliada. El microscopio electrónico muestra los detalles pequeños con muya mayor claridad que cualquier otro microscopio.
Terapia de electroporación
TEP. Tratamiento que genera pulsos eléctricos a través de un electrodo colocado en un tumor para mejorar la capacidad de los medicamentos contra el cáncer de ingresar en las células tumorales.
Criterios de elegibilidad
En los ensayos clínicos, los requisitos que debe cumplir una persona para incluirla en el estudio. Esos requerimientos ayudan a garantizar que los individuos de un estudio son similares entre sí en lo que respecta a factores específicos como edad, tipo y estadio del cáncer, estado general de salud y tratamiento previos. Cuando todos los participantes reúnen los mismos criterios de elegibilidad, los investigadores tienen mayor certeza de que los resultados del estudio se deben a la intervención investigada y no a otros factores.
Embolia
Bloqueo de una arteria causado por coágulos sanguíneos o utras sustancias, como glóbulos de grasa, tejido infectado o células cancerosas.
Embolización
Bloqueo de una arteria cor un coágulo u otro material extraño. La embolización se puede utilizar como modalidad terapéutica para impedir el flujo sanguíneo hacia un tumor.
Embrión
Fase temprana del desarrollo de una planta o animal. En los vertebrados (los animales que poseen columna vertebral), este estadio se extiende desde poco tiempo después de la fertilización hasta la aparición de la mayoría de las partes corporales. En los seres humanos en particular esta etapa se extiende desde aproximadamente 2 semanas después de la fertilización hasta el final de la séptima u octava semanas de embarazo.
Embrioma
Masa de células de crecimiento rápido que se originan en el tejido embrionario (o fetal). Los embriomas pueden ser benignos o malignos e incluyen a los neuroblastomas y a los tumores de Wilms. También se conocen como tumores embrionarios.
Rabdomiosarcoma embrionario
Tumor de partes blandas que afecta a los niños. Se origina en las células musculares y por lo general se localizan en la cabeza, cuello, brazos, piernas o tracto genitourinario.
Tumor embrionario
Masa de células de crecimiento rápido que se originan en el tejido embrionario (o fetal). Los embriomas pueden ser benignos o malignos e incluyen a los neuroblastomas y a los tumores de Wilms. También se conocen como embriomas.
Embrionario
Relacionado con un embrión, la etapa temprana de desarrollo de una planta o animal.
EMD 121974
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer y para la inhibición de la angiogénesis. También llamada cilengitida.
Emesis
Vómitos.
Emitefur
Medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de fármacos llamados antimetabolitos.
Emodina
Sustancia que se encuentra en ciertas plantas, incluido el ruibarbo. Pertenece a una familia de compuestos químicos llamados antraquinonas, que poseen efectos antiinflamatorios y anticancerosos.
Enfisema
El enfisema pulmonar es un trastorno que afecta a los alvéolos (los sacos aéreos más pequeños) de los pulmones. La transferencia de oxígeno y dióxido de carbono en los pulmones se lleva a cabo en las paredes alveolares. En el enfisema, los alvéolos se dilatan excesivamente y se dañan sus paredes, por lo que es más difícil respirar. Las personas que fuman o que padecen bronquitis crónica tienen mayor riesgo de enfisema.
Enalapril
Agente antihipertensivo que también se puede utilizar para retrasar o prevenir la progresión de la enfermedad cardíaca en personas que sufrieron cáncer en su infancia y recibieron tratamiento con fármacos que pueden ser perjudiciales para el corazón.
Encapsulado
Confinado en un área específica, localizada y rodeado por una delgada capa de tejido.
Encefalopatía
Trastorno cerebral que puede ser provocado por enfermedades, lesiones traumáticas, medicamentos o sustancias químicas.
Encondroma
Crecimiento benigno (no canceroso) de cartílago en los huesos o en otras regiones en donde normalmente no se encuentra cartílago.
Curetaje endocervical
Raspado de la membrana mucosa del canal cervical uterino mediante un instrumento con forma de cuchara denominado cureta.
Cáncer endocrino
Cáncer que se produce en el tejido endocrino (el tejido que segrega hormonas).
Célula pancreática endocrina
Célula pancreática que produce hormonas (por ejemplo, insulina y glucagón) que se segregan hacia el torrente sanguíneo. Estas hormonas ayudan a controlar el nivel de glucosa (azúcar) en la sangre. También llamada célula de los islotes y célula de los islotes de Langerhans.
Tratamiento endocrino
Tratamiento que agrega, bloquea o elimina hormonas. Para ciertas afecciones (como diabetes o menopausia), las hormonas se administran para corregir los niveles hormonales disminuidos. Para detener el crecimiento de ciertos cánceres (como los de próstata o de mama) se administran hormonas sintéticas u otros fármacos para bloquear las hormonas corporales naturales. En ocasiones se requiere una intervención quirúrgica para extirpar la glándula que fabrica las hormonas. También llamada hormonoterapia o tratamiento hormonal.
Endocrinólogo
Médico que se especializa en el diagnóstico y tratamiento de los trastornos hormonales.
Endógeno
Producido en el interior de un organismo o célula. Lo opuesto es producción externa (exógena).
Endometrial
Relacionado con el endometrio (la capa de tejido que recubre al útero).
Biopsia endometrial
Procedimiento durante el cual se obtiene una muestra de tejido del endometrio (la capa interna que reviste al útero) para examinarla con el microscopio. Se introduce un tubo delgado a través del cuello uterino hasta el interior del útero y se realiza un raspado y aspiración suaves para extraer la muestra.
Trastorno endometrial
Crecimiento anormal de células en el endometrio (la capa de revestimiento del útero).
Hiperplasia endometrial
Crecimiento excesivo anormal del endometrio (la capa de células que reviste el útero). Existen cuatro tipos de hiperplasia endometrial: simple, compleja, hiperplasia endometrial simple con atipia e hiperplasia endometrial compleja con atipia. Se diferencian en los tipos de células anormales y en el grado de riesgo de transformación en cáncer.
Endometriosis
Afección benigna en la cual un tejido de aspecto similar al endometrio crece en lugares anormales, como el abdomen.
Endometrio
La capa de tejido que recubre al útero.
Ecografía endorrectal
ECER. Procedimiento mediante el cual se inserta una sonda que envía ondas sonoras de alta energía en el recto. Estas ondas rebotan contra los tejidos y órganos internos y producen ecos. Los ecos forman una imagen de un tejido corporal llamada ecografía. La ECER se utiliza para investigar anomalías rectales y en estructuras cercanas, incluida la próstata. También se denomina ecografía transrectal.
Endoscopio
Tubo delgado, con iluminación, que se utiliza para observar los tejidos en el interior del cuerpo.
Colangiopancreatografía retrógrada endoscópica
CPRE. Procedimiento para radiografiar los conductos pancreático, hepático y colédoco, la papila duodenal y la vesícula biliar. En este procedimiento se introduce por la boca un tubo delgado, con iluminación (endoscopio) y se lo desciende hasta la primera porción del intestino delgado (duodeno). Luego se inserta un tubo aún más delgado a través del endoscopio (un catéter) hasta los conductos biliares y pancreáticos. A través del catéter se inyecta un colorante y se obtiene una radiografía.
Ecografía endoscópica
ECE. Procedimiento mediante el cual se introduce un endoscopio (un tubo delgado, con iluminación) en el cuerpo. Este se utiliza para hacer rebotar ondas sonaras de alta energía (ultrasonido) en los órganos internos para obtener una imagen (ecografía). También se denomina endosonografía.
Endoscopia
Utilización de un tubo delgado, con iluminación (llamado endoscopio) para examinar el interior del organismo.
Endostatina
Medicamento que se encuentra en estudio por su capacidad para prevenir el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos en un tumor sólido. La endostatina pertenece a la familia de medicamentos llamados inhibidores de la angiogénesis.
Célula endotelial
El tipo de célula que predomina en el revestimiento interno de los vasos sanguíneos, linfáticos y del corazón.
Embolización arterial
Bloqueo de una arteria por un coágulo o un material extraño. Se puede utilizar como tratamiento para bloquear el flujo sanuíneo de un tumor.
Enema
Inyección de un líquido a través del ano en el intestino grueso.
Enfermedad venoclusiva hepática
Afección en la cual se bloquean algunas de las venas del hígado. En ocasiones es una complicación de la quimioterapia en altas dosis administrada antes del trasplante de médula ósea y se caracteriza por aumento de peso, del tamaño del hígado y de los niveles de bilirrubina.
Eniluracilo
Medicamento contra el cáncer que aumenta la efectividad del fluoruracilo. También llamado etiniluracilo.
Enoxaparina
Medicamento utilizado para prevenir la formación de coágulos sanguíneos. Pertenece a la familia de fármacos llamados anticoagulantes.
OLG
Médico que se especializa en el tratamiento de las enfermedades de la nariz, la garganta y el oído. También llamado otorrinolaringólogo.
Terapeuta de ostomía
Profesional de la salud entrenado para el cuidado de las personas con ostomías, como colostomías o urostomías.
Enucleación
En medicina, extirpación de un órgano o tumor en forma completa y limpia, como cuando se separa una nuez de su cáscara.
Virus con envoltura
Virus que posee una envoltura o cubierta externa. Esta envoltura proviene de la célula infectada o huésped, y se origina en un proceso llamado “de gemación”, durante el cual, las partículas virales formadas recientemente son “envueltas” o cubiertas por una capa externa constituida por un pequeño segmento de la membrana plasmática de la célula huésped. La envoltura ayuda al virus a sobrevivir e infectar a otras células.
Humo de tabaco ambiental
HTA. Humo que proviene de la combustión de un producto con tabaco y el que es exhalado por los fumadores (humo de segunda mano). La inhalación de HTA se denomina tabaquismo involuntario o pasivo.
Enzastaurina
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de fármacos llamados inhibidores de la proteínas quinasa C e inhibidores de la angiogénesis. También llamada LY317615.
Enzima
Proteína que acelera las reacciones químicas del organismo.
Eosinófilo
Un tipo de glóbulo blanco.
Eosinofilia
Afección en la cual aumenta notablemente la cantidad de eosinófilos (un tipo de glóbulo blanco) en la sangre. La eosinofilia a menudo es una respuesta a infecciones o alérgenos (sustancias que provocan una respuesta alérgica).
EP-2101
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados vacunas contra el cáncer.
Tumor ependimario
Tumor cerebral que habitualmente se inicia en el conducto central de la médula espinal. Los tumores ependimarios también se pueden desarrollar en las células que revisten los ventrículos cerebrales, que producen y almacenan el líquido especial (líquido cefalorraquídeo) que protege al cerebro y a la médula espinal. También se denomina ependimoma.
Ependimoma
Un tipo de tumor cerebral que puede originarse en los ventrículos cerebrales o en la médula espinal. También se denomina tumor ependimario.
Epidemiología
Estudio de los patrones, causas y control de las enfermedades en grupos de personas.
Receptor del factor de crecimiento epidérmico
EGFR. Receptor del factor de crecimiento epidérmico. Proteína que se encuentra en la superficie de algunas células y a la que se une el factor de crecimiento epidérmico, que induce la división celular. Se encuentra en niveles anormalmente elevados en la superficie de muchos tipos de células cancerosas, por lo que éstas se dividen en exceso en presencia de factor de crecimiento epidérmico. También conocido como factor ErbB1 o HER1.
Epidermis
La capa superior o más externa de las dos capas principales de tejido que constituyen la piel.
Carcinoma epidermoide
Un tipo de cáncer en el cual las células son aplanadas y tienen un aspecto similar a las escamas de pescado. También llamado carcinoma escamocelular o de células escamosas.
Epidural
Relacionado con el espacio comprendido entre la pared del conducto espinal y la cubierta de la médula espinal. Las inyecciones epidurales se aplican en este espacio.
Bloqueo epidural
Inyección de un medicamento anestésico en el espacio comprendido entre la pared del conducto espinal y la cubierta de la médula espinal.
Epigástrico
Relacionado con la región central y superior del abdomen.
Epiglotis
Una especie de tapa que cubre la tráquea durante la deglución, para que los alimentos no ingresen a los pulmones.
Epilepsia
Un grupo de trastornos caracterizados por problemas en el funcionamiento normal del cerebro. Estos problemas pueden provocar convulsiones, movimientos corporales anormales, pérdida de o alteraciones en el estado de conciencia, así como problemas mentales o con los sentidos.
Epinefrina
Hormona y nerotransmisor. También llamada adrenalina.
Epipodofilotoxina
Medicamento utilizado para diversos cánceres infantiles. Las epipodofilotoxinas pertencen a una clase mayor de fármacos llamados inhibidores de la topoisomerasa II.
Epirrubicina
Medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de fármacos llamados antibióticos antitumorales. Es una antraciclina.
Epitelial
Se refiere a las células que revisten las superficies corporales internas y externas.
Carcinoma epitelial
Cáncer que se inicia en la células que revisten un órgano.
Cáncer epitelial de ovario
Cáncer que se produce en las células que revisten los ovarios.
Epitelio
Una capa delgada de tejido que cubre los órganos, glándulas y otras estructuras corporales.
Epitopo
Una parte de una molécula que reconoce un anticuerpo y se une a él.
EPO906
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de fármacos llamados epotilonas. También llamada epotilona B.
Epoyetina alfa
Sustancia elaborada en el laboratorio que estimula a la médula ósea para fabricar células sanguíneas. Pertenece a la familia de medicamentos llamados antianémicos. También se conoce como eritropoyetina humana recombinante.
Epoyetina beta
Sustancia elaborada en el laboratorio que estimula a la médula ósea para fabricar células sanguíneas. Pertenece a la familia de medicamentos llamados antianémicos. También se conoce como eritropoyetina humana recombinante.
Epotilona
Medicamento obtenido de las bacterias que interfiere con la división celular. Algunas epotilonas se encuentran en estudio para el tratamiento del cáncer.
Epotilona B
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de fármacos llamados epotilonas. También llamada EPO906.
Epotilona D
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de fármacos llamados epotilonas o inhibidores de la mitosis. También llamada KOS-862.
Epratuzumab
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados anticuerpos monoclonales marcados radiactivamente.
Virus de Epstein-Barr
VEB. Virus común que permance en estado latente en la mayoría de las personas. Se ha asociado con ciertos cánceres, incluidos linfoma de Burkitt, linfoma inmunoblástico y carcinoma faríngeo.
TEP
Terapia de electroporación. Tratamiento que genera pulsos eléctricos a través de un electrodo colocado en un tumor para mejorar la capacidad de los medicamentos contra el cáncer de ingresar en las células tumorales.
RE
Receptor estrogénico. Proteína que se encuentra en algunas células cancerosas y a la que se unen los estrógenos.
RE+
Receptor estrogénico positivo. Células cancerosas mamarias que poseen una proteína (molécula receptora) a la cual se unirá el estrógeno. Las células cancerosas mamarias que son RE+ necesitan la hormona estrogénica para crecer y por lo general responden al tratamiento hormonal (antiestrógeno) que bloquea estos sitios receptores.
RE-
Receptor estrogénico negativo. Células cancerosas mamarias que poseen una proteína (molécula receptora) a la cual no se unirá el estrógeno. Las células cancerosas que son RE- no necesitan del estrógeno para crecer y por lo general no responden a las terapias hormonales (antiestrogénicas) que bloquean estos sitios receptores.
ERA-923
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados antiestrógenos.
Inmunotoxina erb-38
Sustancia relacionada con un anticuerpo que se adhiere a las células tumorales y las destruye.
ErbB1
Receptor del factor de crecimiento epidérmico. Proteína que se encuentra en la superficie de algunas células y a la que se une el factor de crecimiento epidérmico, que induce la división celular. Se encuentra en niveles anormalmente elevados en la superficie de muchos tipos de células cancerosas, por lo que éstas se dividen en exceso en presencia de factor de crecimiento epidérmico. También conocido como EGFR o HER1.
CPRE
Colangiopancreatografía retrógrada endoscópica. Procedimiento para radiografiar los conductos pancreático, hepático y colédoco, la papila duodenal y la vesícula biliar. En este procedimiento se introduce por la boca un tubo delgado, con iluminación (endoscopio) y se lo desciende hasta la primera porción del intestino delgado (duodeno). Luego se inserta un tubo aún más delgado a través del endoscopio (un catéter) hasta los conductos biliares y pancreáticos. A través del catéter se inyecta un colorante y se obtiene una radiografía.
Disfunción eréctil
Incapacidad para lograr una erección peniana adecuada para una relación sexual. También llamada impotencia.
Erección
En medicina, tumefacción del pene con sangre, con lo que adquiere firmeza.
Erlotinib
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados inhibidores de la tirosina quinasa del factor de crecimiento epidérmico.También llamada CP-358,774 y OSI-774.
TRE
Terapia de reposición estrogénica. Hormonas (estrógenos, progesterona o ambos) administradas a las mujeres posmenopáusicas o a quienes se les extirparon quirúrgicamente los ovarios. Las hormonas se administran para reemplazar a los estrógenos que ya no producen los ovarios.
ECER
Ecografía endorrectal. Procedimiento mediante el cual se inserta una sonda que envía ondas sonoras de alta energía en el recto. Estas ondas rebotan contra los tejidos y órganos internos y producen ecos. Los ecos forman una imagen de un tejido corporal llamada ecografía. La ECER se utiliza para investigar anomalías rectales y en estructuras cercanas, incluida la próstata. También se denomina ecografía transrectal.
Eritema
Enrojecimiento de la piel.
Eritrocito
Célula que transporta oxígeno a todas las regiones corporales. También llamada glóbulo rojo (GR).
Velocidad de eritrosedimentación
VES. La distancia que se desplazan los eritrocitos en una muestra de sangre a medida que se asientan en la base de un tubo de prueba. La velocidad de eritrosedimentación estéa aumentada en estados de inflamación, infecciones, cáncer, enfermedades reumáticas y de la sangre y médula ósea. También llamada velocidad de sedimentación globular.
Eritrodisplasia
Afección en la cual los eritrocitos inmaduros (células eritroides) en la médula ósea tienen tamaño, forma, organización y/o cantidades anormales. La eritrodisplasia puede ser secundaria a deficiencia de vitaminas o quimioterapia o un signo de anemia refractaria, que es un síndrome mielodisplásico. También llamada displasia eritroide.
Displasia eritroide
Afección en la cual los eritrocitos inmaduros (células eritroides) en la médula ósea tienen tamaño, forma, organización y/o cantidades anormales. La eritrodisplasia puede ser secundaria a deficiencia de vitaminas o quimioterapia o un signo de anemia refractaria, que es un síndrome mielodisplásico. También llamada eritrodisplasia.
Eritroleucemia
Cáncer de los tejidos que forman la sangre en el cual se encuentran grandes cantidades de glóbulos rojos anormales, inmaduros, en la sangre y médula ósea.
Eritroleucoplasia
Parche anormal de tejido de color rojo y blanco que se forma sobre las membranas mucosas en la boca y que puede transformarse en canceroso. El consumo de tabaco (para fumar o masticar) y alcohol puede aumentar el riesgo de eritroleucoplasia.
Eritroplasia
Parche anormal de tejido de color rojo que se forma sobre las membranas mucosas en la boca y que puede transformarse en canceroso. El consumo de tabaco (para fumar o masticar) y alcohol puede aumentar el riesgo de eritroplasia.
Eritropoyetina
Sustancia producida naturalmente por los riñones y que estimula la producción de glóbulos rojos en la médula ósea. Cuando la eritropoyetina se fabrica en el laboratorio se denomina epoyetina alfa o beta.
Esofágico
Relacionado con el esófago, el tubo muscular a través del cual los alimentos pasan desde las fauces hasta el estómago.
Estudio de acción
En los ensayos clínicos para la prevención del cáncer, un estudio que analiza las medidas que las personas deben adoptar para prevenir el cáncer.
Reflujo esofágico
El flujo retrógrado (hacia atrás) del contenido ácido del estómago hacia el esófago (el tubo que conecta la boca con el estómago). También llamado reflujo gastroesofágico o reflujo gástrico.
Habla esofágica
Habla producida por el atrapamiento del aire en el esófago forzándolo nuevamente hacia afuera. Se utiliza después de la extirpación de la laringe.
Esofagectomía
Operación para extirpar una parte del esófago.
Esofagitis
Inflamación del esófago (el tubo que transporta los alimentos desde la boca hasta el estómago).
Esofagoscopia
Examen del esófago con un tubo delgado, con ilumnación.
Esofagograma
Una serie de radiografías del esófago. Las imágenes radiográficas se obtienen después que la persona bebe una solución que contiene bario. El bario recubre y delinea ek esófago en la radiografía. También llamado trago de bario.
Esófago
Tubo muscular a través del cual los alimentos pasan desde las fauces hasta el estómago.
VES
Velocidad de eritrosedimentación. La distancia que se desplazan los eritrocitos en una muestra de sangre a medida que se asientan en la base de un tubo de prueba. La velocidad de eritrosedimentación estéa aumentada en estados de inflamación, infecciones, cáncer, enfermedades reumáticas y de la sangre y médula ósea. También llamada velocidad de sedimentación globular.
Trombocitopenia esencial
Aumento de la cantidad de trombocitos (plaquetas) en la sangre, sin causa conocida. También llamada trombocitosis esencial.
Trombocitosis esencial
Aumento de la cantidad de trombocitos (plaquetas) en la sangre, sin causa conocida. También llamada trombocitopenia esencial.
Estradiol
Un tipo de hormona estrogénica.
Estramustina
Combinación de la hormona estradiol (un estrógeno) y mostaza nitrogenada (un medicamento contra el cáncer). Se utiliza para el tratamento paliativo del cáncer de próstata.
Estrógeno
Hormona que promueve el desarrollo y mantenimiento de los caracteres sexuales femeninos.
Estudio con agentes
En los estudios clínicos sobre prevención del cáncer, un estudio que evalúa si la administración de ciertos medicamentos, vitaminas, minerales o suplementos alimentarios pueden prevenir el cáncer. También denominado estudio de quimioprevención.
Prueba del receptor estrogénico
Prueba de laboratorio para determinar si las células cancerosas mamarias tienen receptores estrogénicos. Si las células tienen estos receptores, dependen de los estrógenos para crecer. Esta información puede influir sobre la forma como se trata el cáncer.
Terapia de reposición hormonal
TRH. Hormonas (estrógenos, progesterona o ambos) administradas a las mujeres posmenopáusicas o a quienes se les extirparon quirúrgicamente los ovarios. Las hormonas se administran para reemplazar a los estrógenos que ya no producen los ovarios.
Etanercept
Medicamento utilizado fracuentemente para el tratamiento de la artritis y que se encuentra en estudio para el tratamiento de la pérdida del apetito y el descenso de peso en pacientes con cáncer. Pertence a la familia de medicamentos llamados antagonistas del factor de necrosis tumoral (TNF).
Etanidazol
Medicamento que aumenta la eficacia de la radioterapia.
Etiniluracilo
Medicamento contra el cáncer que aumenta la efectividad del fluoruracilo. También llamado eniluracilo.
Etidronato
Medicamento que pertenece a la familia de medicamentos llamados bisfosfonatos. Los bisfosfonatos se utilizan para el tratamiento de la hipercalcemia (niveles anormalmente elevados de calcio en la sangre) y para el cáncer que se ha propagado hasta el hueso (metástasis óseas).
Etiología
Causa u origen de una enfermedad.
Etopósido
Medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de fármacos llamados derivados de la podofilotoxina e inhibidores de la topoisomerasa.
Fosfato de etopósido
Medicamento que se utiliza para el tratamiento de los cánceres pulmonares de células microcíticas y testiculares; se encuentra en estudio para el tratamiento de otros cánceres. Pertenece a las familias de fármacos llamados derivados de la podofilotoxina e inhibidores de la topoisomerasa. También llamado Etopophos®.
HTA
Humo de tabaco ambiental. Humo que proviene de la combustión de un producto con tabaco y el que es exhalado por los fumadores (humo de segunda mano). La inhalación de HTA se denomina tabaquismo involuntario o pasivo.
Enfermedad evaluable
Enfermedad que no se puede medir directamente por el tamaño del tumor pero que puede evaluarse con otros métodos específicos para un estudio clínico en particular.
Pacientes evaluables
Pacientes en quienes es posible medir la respuesta al tratamiento porque se ha recogido información suficente sobre ellos.
Everolimo
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados agentes inmunosupresivos y antiangiogénicos.
Familia de tumores de Ewing
FTE. Grupo de cánceres que incluyen al tumor de Ewing del hueso (sarcoma de Ewing del hueso), tumores de Ewing extraóseos (EEO), tumores neuroectodérmicos primitivos (TNEP o neuroepitelioma periférico) y tumores de Askin (TNEP de la pared torácica). Estos tumores provienen del mismo tipo de célula primordial.
Sarcoma de Ewing
Tipo de cáncer de hueso que habitualmente se forma en el centro (diáfisis) de los huesos largos. También llamado sarcoma de Ewing / tumor neuroectodérmico primitivo (TNEP).
Mesilato de exatecano
Medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de fármacos llamados inhibidores de la topoisomerasa. También llamado DX-8951f.
Resección
Remoción quirúrgica.
Biopsia por resección
Procedimiento quirúrgico en el cual se extirpa completamente una masa o zona sospechosa para su diagnóstico. El tejido se examina con el microscopio.
Exemestano
Medicamento contra el cáncer utilizado para disminuir la producción de estrógenos y suprimir el crecimiento de tumores dependientes de los estrógenos.
Exisulind
Medicamento que se encuentra en estudio para el tratamiento y la prevención del cáncer. Provoca apoptosis (muerte celular) en células cancerosas y precancerosas por su acción a través de un grupo de enzimas celulares llamadas cGMP fosfodiesterasas.
Célula pandreática exocrina
Célula pancreática que produce enzimas que se segregan en el intestino delgado. Estas enzimas ayudan a digerir los alimentos a medida que atraviesan el tracto gastrointestinal.
Estudio de acceso ampliado
Un estudio para brindar un tratamiento experimental a un paciente que no es elegible para recibir ese tratamiento en un estudio clínico, pero que padece una enfermedad grave o potencialmente mortal para la cual no existen otros tratamiento. También llamado ensayo sobre uso compasivo.
Experimental
En los estudios clínicos, se refiere a un medicamento (incluido un nuevo fármaco, combinación o vía de administración) o procedimiento en el que se realizaron estudios de laboratorio básicos y fue aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA) de EE.UU. para uso en seres humanos. Un medicamento o procedimiento puede haber sido aprobado por la FDA pero se considera experimental en otras enfermedades o estados.
Cáncer pulmonar de células microcíticas en estadio extendido
Cáncer que se ha propagado hacia afuera del pulmón en el que se originó o hacia otras partes corporales.
Radiación externa
Radioterapia que utiliza una máquina para dirigir los rayos de alta energía hacia el cáncer. También llamada radiación con haz externo.
Radiación con haz externo
Radioterapia que utiliza una máquina para dirigir los rayos de alta energía hacia el cáncer. También llamada radiación externa.
Extrahepático
Localizado fuera del hígado o que sucede fuera de él.
Neumonectomía extrapleural
Cirugía para extirpar un pulmón enfermo, parte del pericardio (la membrana que recubre el corazón), parte del diafragma (el músculo que se encuentra entre los pulmones y el abdomen) y una parte de la pleura parietal (la membrana que recubre el tórax). Este tipo de cirugía se utiliza con mayor frecuencia para el tratamiento del mesotelioma maligno.
|
