Dicciónario oncológico
"B"
AxBxCxDxExFxGxHxIxJxKxLxMxNxOxPxQxRxSxTxUxVxWxXxYxZ
Célula B
Un leucocito que sintetiza anticuerpos y es una parte importante del sistema inmunológico. Las células B provienen de la médula ósea. También llamado
linfocito B.
Linfocito B
Un leucocito que sintetiza anticuerpos y es una parte importante del
sistema inmunológico. Los linfocitos B provienen de la médula ósea.
También llamado célula B.
Antígeno B3
Una proteína que se encuentra en algunas células tumorales.
Inmunotoxina B43-PAP
Sustancia tóxica vinculada a un anticuerpo que se adhiere a las células tumorales y las destruye.
B7-1
Una molécula que ayuda a controlar las respuestas inmunológicas en el organismo. B7-1 participa en la estimulación de las células T.
Bacilo Calmette Guérin
BCG. Un tipo de bacteria que se utiliza en el tratamiento del cáncer para estimular el sistema inmunológico. También se utiliza como vacuna contra la tuberculosis.
Bacterias
Un gran grupo de microrganismos unicelulares. Algunos provocan infecciones y enfermedades en seres humanos y animales.
Toxina bacteriana
Sustancia tóxica elaborada por las bacterias que puede modificarse para destruir células tumorales específicas sin dañar a las células normales.
Barbiturato
Medicamento utilizado para el tratamiento del insomnio, las convulsiones y para aliviar la ansiedad y la tensión antes de la cirugía. Pertenece a la clase de fármacos conocidos como depresores del sistema nervioso central (SNC).
Enema de bario
Procedimiento mediante el cual se introduce un líquido con bario en el recto
y el colon a través del ano. El bario es un compuesto metálico de color blanco plateqdo que ayuda a mostrar la imagen del tracto gastrointestinal inferior en las radiografías.
Solución de bario
Un líquido que contiene sulfato de bario y se utiliza en las radiografías para
resaltar partes del aparato digestivo.
Trago de bario
Una serie de radiografías del esófago. Las imágenes radiográficas se obtienen después de que la persona bebe una solución que contiene bario. El bario recubre y delinea el esófago en la radiografía. También llamado esofagograma.
Esófago de Barrett
Una afección en la cual las células que revisten la porción inferior del esófago se han modificado o han sido reemplazadas por células anormales que podrían convertirse en un cáncer de esófago. El retorno del contenido del estómago (reflujo) puede irritar el esófago y, con el tiempo, causar un esófago de Barrett.
Célula basal
Una pequeña célula redonda que se encuentra en la porción inferior
(o base) de la epidermis, la capa exterior de la piel.
Carcinoma de células basales
Un tipo de cáncer de piel que se origina en las células basales, pequeñas células redondas que se encuentran en la porción inferior (o base) de la epidermis, la capa externa de la piel.
Síndrome del nevo basocelular
Una afección hereditaria que produce características faciales inusuales y trastornos cutáneos, en los huesos, el sistema nervioso, ojos y glándulas endocrinas. Las personas con este síndrome tienen mayor riesgo de desarrollar carcinomas basocelulares. También llamado síndrome de Gorlin.
Basófilo
Un tipo de leucocito. Los basófilos son granulocitos.
Batimastat
Un medicamento contra el cáncer perteneciente a la familia de fármacos
conocidos como inhibidores de la angiogénesis. El batimastat es un inhibidor
de la metaloproteinasa de la matriz.
BAY 12-9566
Un medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de fármacos
conocidos como inhibidores de la angiogénesis.
BAY 43-9006
Una sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer.
Pertenece a la familia de medicamentos conocidos como inhibidores de la
raf-quinasa. También llamada sorafenib.
BAY 56-3722
Una sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer.
Pertenece a la familia de medicamentos conocidos como camptotecinas.
BAY 59-8862
Una sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer.
Pertenece a la familia de medicamentos conocidos como taxanos.
BB-10901
Una sustancia que combina un anticuerpo monoclonal (huN901) con un
medicamento contra el cáncer (DM1), que se encuentra en estudio para el
tratamiento de ciertos cánceres, incluido el cáncer pulmonar de células no
microcíticas. Los anticuerpos monoclonales son sustancias producidas en el
laboratorio que pueden localizar las células cancerosas y unirse a ellas.
DBHE
Disrupción de la barrera hematoencefálica. La utilización de medicamentos para crear aberturas entre las células en la barrera hematoencefálica. La barrera hematoencefálica es una red protectora de vasos sanguíneos y tejidos que protege al cerebro de sustancias perjudiciales, pero que también puede prevenir el pasaje de medicamentos contra el cáncer e impedir que alcancen el cerebro. Cuando la barrera se abre, los medicamentos antineoplásicos pueden infundirse en una arteria que llega hasta el cerebro, para tratar los tumores cerebrales.
BBR 2778
Una sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer.
Pertenece a la familia de medicamentos conocidos como antibióticos
antitumorales. También llamada pixantrona.
BBR 3464
Una sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer.
Pertenece a la familia de medicamentos conocidos como fármacos con platino.
BCG
Bacilo Calmette Guérin. Un tipo de bacteria que se utiliza en el tratamiento del cáncer para estimular el sistema inmunológico. También se utiliza como vacuna contra la tuberculosis.
Solución de BCG
Una forma de tratamiento biológico del cáncer de vejiga superficial.
Se utiliza un catéter para colocar la solución de BCG en la vejiga. La solución contiene bacterias vivas, debilitadas (bacilos Calmette-Guérin) que activan al sistema inmunológico. La solución utilizada para el cáncer vesical no es la misma que la de la vacuna BCG, que se utiliza contra la tuberculosis.
Oligodesoxinucleótido G3139 antisentido bcl-2
Un medicamento que puede destruir a las células cancerosas mediante el bloqueo de la producción de una proteína que prolonga la vida de estas células. También llamado augmerosen.
BCX-1777
Una sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer.
Pertenece a la familia de medicamentos conocidos como inhibidores de la
enzima fosforilasa de nucleósidos de purina (PNP).
Síndrome de Beckwith-Wiedemann
Un trastorno raro, de crecimiento excesivo, en el cual los bebés grandes
que son grandes al nacer pueden presentar niveles bajos de azúcar en la sangre. Otros síntomas frecuentes incluyen lengua grandes, órganos internos grandes y defectos en la pared abdominal cerca del ombligo. El síndorme de Beckwith-Wiedemann aumenta el riesgo de desarrollar ciertos cánceres, en especial el tumor de Wilms.
Beclometasona
Un medicamento que se encuentra en estudio para el tratamiento de la
enfermedad de injerto versus huésped. Pertenece a la familia de fármacos
conocidos como corticosteroides.
Carcinoma del conducto de Bellini
CCB. Un tipo infrecuente de cáncer que crece y se propaga rápidamente.
Comienza en el conducto de Bellini del riñón.
Bendamustina
Una sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer.
Pertenece a la familia de medicamentos conocidos como agentes alquilantes. También llamada SDX-105.
Benigno/a
No canceroso. Tumores benignos que no se propagan a los tejidos que los
rodean o a otras partes del cuerpo.
Enfermedad mamaria proliferativa benigna
Un grupo de afecciones no cancerosas que pueden aumentar el riesgo de
desarrollar cáncer de mama. Los ejemplos incluyen la hiperplasia ductal,
hiperplasia lobular y papilomas.
Hiperplasia prostática benigna
HPB. Una afección benigna (no cancerosa) en la cual el crecimiento excesivo
del tejido prostático empuja contra la uretra y la vejiga, bloqueando el flujo
de orina. También llamada hipertrofia prostática benigna.
Hipertrofia prostática benigna
HPB. Una afección benigna (no cancerosa) en la cual el crecimiento excesivo
del tejido prostático empuja contra la uretra y la vejiga, bloqueando el flujo
de orina. También llamada hiperplasia prostática benigna.
Tumor benigno
Crecimiento no canceroso que no invade los tejidos cercanos ni se propaga a
otras partes del cuerpo.
Benzaldehído
Un líquido aceitoso incoloro utilizado como saborizante y en la elaboración de colorantes, perfumes y productos farmacéuticos. El benzaldehído está
relacionado químicamente con el benceno.
Benceno
Una sustancia química ampliamente utilizada en la industria química, que
también se encuentra en el humo del tabaco, emisiones de vehículos y vapores de gasolina. La exposición al benceno puede aumentar el riesgo de desarrollar leucemia.
Benzoilfenilurea
BPU. Una sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos conocidos como agentes antitubulina..
Bencidamina
Una sustancia que se encuentra en estudio como enjuague bucal para el
tratamiento de la mucositis oral (úlceras bucales dolorosas) provocada por el tratamiento contra el cáncer. Pertenece a la familia de fármacos
antiinflamatorios no esteroides (AINE).
Beriplast P
Sustancia utilizada en la curación de heridas quirúrgicas para inducir la formación del coágulo sanguíneo. Consiste en factores de la coagulación que se encuentran naturalmente en la sangre humana.
Mejor práctica
En medicina, el tratamiento que los expertos consideran apropiado, aceptado
y más ampliamente utilizado. Los profesionales de la salud están obligados a brindar a sus pacientes la mejor práctica. Tambi´n llamada tratamiento
estándar o estándar de atención.
Beta aletina
Una sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer.
Pertenece a la familia de sustancias químicas conocidas como disulfuros.
Beta caroteno
Un precursor de la vitamina A. El beta-caroteno pertenece a la familia de
vitaminas liposolubles llamadas carotenoides.
Estreptococo hemolítico beta del grupo B
Un tipo de bacteria frecuentemente hallada en la vagna. Puede producir
infecciones sistémicas en personas con sistemas inmunológicos deprimidos.
Beta-endorfina
Sustancia producida en el cerebro, especialmente en la glándula hipófisis, que bloquea la sensación de dolor. Se produce en respuesta al dolor, ejercicio y otras formas de estrés. Pertenece a un grupo de sustancias químicas llamadas hormonas polipeptídicas.
Beta-glucano
Un tipo de polisacárido (moléculas de azúcar en cadena) que se obtiene de
varios tipos de hongos. Se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer y como estimulante del sistema inmunológico.
Gonadotrofina coriónica humana, fracción beta
GCh-b. Una hormona que normalmente se encuentra en la sangre y la orina
durante el embarazo. También pueden producirla algunas células tumorales.
Un nivel elevado de GCh-b puede ser un signo de cáncer de testículo, útero,
ovario, hígado, estómago, páncreas o pulmón. La GCh-b también puede
producirse en respuesta a ciertas afecciones no cancerosas. La GCh-b se
encuentra en estudio para el tratamiento del sarcoma de Kaposi.
Bevacizumab
Anticuerpo monoclonal utilizado en el tratamiento del cáncer colorrectal que se ha propagado. También se encuentra en estudio para el tratamiento de otros tipos de cáncer. Puede prevenir el crecimiento de nuevos vasos sanguíneos del tejido que rodea a un tumor sólido. También llamado Avastin.
Bexaroteno
Medicamento contra el cáncer utilizado para disminuir el crecimiento de algunos tipos de células cancerosas. Pertenece a la familia de medicamentos conocidos como retinoides. También llamado LGD1069.
Régimen Bexxar
Combinación de anticuerpos monoclonales que se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de linfomas no Hodgkin. El anticuerpo monoclonal tositumomab se administra con yodo 131 (I131)- tositumomab (una forma de tositumomab que ha sido modificado químicamente mediante el agregado de yodo radiactivo).
BG00001
Un agente de la terapia génica que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de fármacos conocidos como modificadores de la respuesta biológica.
BI-RADS
Sistema de Informe y Datos de Imágenes Mamarias. Un método utilizado por los radiólogos para interpretar y comunicar de manera estandarizada los resultados de mamografías, ecografías y estudios de resonancia magnética utilizados en la detección y el diagnóstico del cáncer de mama.
Crema Biafina
Preparación tópica para disminuir el riesgo de reacciones cutáneas por la
radioterapia y tratarlas.
Sesgo
En un estudio clínico, un defecto en el diseño del estudio o en el método para recoger o interpretar la información. Los sesgos pueden conducir al planteo de conclusiones incorrectas acerca de lo demostrado por el estudio o ensayo clínico.
BIBX 1382
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos conocidos como inhibidores del receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR).
Bicalutamida
Medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de fármacos conocidos como antiandrógenos.
Bidi
Un cigarrillo hecho manualmente enrollando una hoja seca del árbol tendu (un miembro de la familia del ébano). La mayoría de los bidis se elaboran en India y se presentan con diferentes aromas.
Bilateral
Que afecta ambos lados del cuerpo.
Cáncer bilateral
Cáncer que se produce en los dos órgans de un par, como ambas mamas o ambos ovarios.
Nefrectomía bilateral
Cirugía para extirpar ambos riñones.
Mastectomía bilateral profiláctica
Cirugía para extirpar ambas mamas con el fin de disminuir el riesgo de cáncer de mama. También llamada mastectomía preventiva.
Salpingooforectomía bilateral
Cirugía para extirpar ambos ovarios y las trompas de Falopio.
Bilis
Líquido elaborado por el hígado que se almacena en la vesícula. La bilis se
excreta en el intestino delgado, en donde ayuda a digerir la grasa.
Conducto biliar
Un tubo a través del cual la bilis entra y sale del hígado.
Biliar
Relacionado con el hígado, los conductos biliares y/o la vesícula.
Bilirrubina
Sustancia que se forma cuando se destruyen los eritrocitos. La bilirrubina forma parte de la bilis, que se elabora en el hígado y se almacena en la vesícula. La acumulación anormal de bilirrubina produce ictericia.
Agente aglutinante
Una sustancia que se utiliza para espesar una mezcla desligada. Por ejemplo, los agentes aglutinantes se pueden utilizar para fabricar píldoras sólidas a partir de polvos.
Biodisponible
La capacidad de un medicamento u otra sustancia de ser absorbido y utilizado por el organismo. La biodisponibilidad oral significa que el organismo puede absorber y utilizar el fármaco u otra sustancia que se toman por vía oral.
Biochanina A
Una isoflavona que se encuentra en los productos con soja. Las isoflavonas de la soja se encuentran en estudio para investigar su utilidad en la prevención del cáncer.
Reacciones bioquímicas
En las células vivas, reacciones químicas que ayudan a mantener la vida y
permiten el crecimiento de las células.
Biorretroalimentación
Un método para aprender a controlar voluntariamente ciertas funciones
corporales, como la frecuencia cardíaca, la presión arterial y la tensión muscular con la ayuda de una máquina especial. Este método puede ayudar a controlar el dolor.
Biológico/a
Perteneciente a la biología o a la vida y las cosas vivientes. En medicina se
refiere a una sustancia elaborada por un organismo vivo o sus productos. Las sustancias biológicas se pueden utilizar para prevenir, diagnosticar, tratar o aliviar los síntomas de una enfermedad. Por ejemplo, los anticueros, las interleucionas y las vacunas son productos biológicos. También se refiere a los padres y sus niños emparentados por lazos de sangre.
Terapia biológica
Tratamiento para estimular o restaurar la capacidad del sistema inmunológico para luchar contra las infecciones y otras enfermedades. También se utiliza para disminuir los efectos colaterales causados por algunos tratamientos contra el cáncer. También conocido como inmunoterapia, bioterapia o modificador de la respuesta biológica (MRB).
Biomarcador
Una sustancia que se encuentra en la sangre, otros líquidos corporales o tejidos. Un nivel elevado de biomarcador puede significar que algún tipo de cáncer está presente. Ejemplos de biomarcadores incluyen CA 125 (cáncer de ovario), CA 15-3 (cáncer de mama), CEA (cánceres de ovario, pulmón, mama, páncreas y del tracto gastrointestinal) y PSA (cáncer de próstataTambién llamado marcador tumoral.
Biomed 101
Sustancia que se encuentra en estudio por su capacidad para disminuir los efectos colaterales de la interleucina-2 (IL-2).
Biopsia
Remoción de células o tejidos para examinar bajo un microscopio. Cuando sólo se obtiene una muestra de tejido, el procedimiento se denomina biopsia por incisión o central. Cuando se extirpa completamente una tumoración o un área sospechosa, el procedimiento se denomina resección biópsica. Cuando se extrae una muestra de tejido o líquido con una aguja, el procedimiento se denomina biopsia con aguja o por aspiración con aguja fina.
Muestra de biopsia
Tejido extirpado del organismo y examinado con un microscopio para investigar la presencia de enfermedad.
Bioterapia
Tratamiento para estimular o restaurar la capacidad del sistema inmunológico para luchar contra las infecciones y otras enfermedades. También se utiliza para disminuir los efectos colaterales causados por algunos tratamientos contra el cáncer. También conocida como terapia biológica, inmunoterapia o tratamiento modificador de la respuesta biológica (MRB).
Síndrome de Birt-Hogg-Dube
Una afección hereditaria en la cual se desarrollan tumores benignos en los folículos pilosos, de la cabeza, tórax, espalda y brazos. Las personas con este trastorno pueden tener mayor riesgo de presentar cánceres de colon o de riñón.
Anticuerpo biespecífico
Un anticuerpo desarrollado en el laboratorio para reconocer más de una proteína sobre la superficie de diferentes células. Entre los ejemplos se incluyen los anticuerpos biespecíficos 2B1, 520C9xH22, mDX-H210 y MDX447.
Anticuerpo monoclonal biespecífico
Un anticuerpo monoclonal que se une a dos tipos diferentes de antígeno. Los anticuerpos monoclonales biespecíficos no se enuentran en la naturaleza sino que se sintetizan en el laboratorio.
Bisfosfonato
Un tipo de medicamento utilizado para tratar la osteoporosis y el dolor óseo causado por ciertos tipos de cánceres. También llamado difosfonato.
Bizelesina
Un medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de medicamentos conocidos como agentes alquilantes. Es también un antibiótico antitumoral.
Inmunotoxina BL22
Sustancia tóxica bacteriana vinculada con un antibiótico que se une a las células cancerosas y las destruye. Pertenece a la familia de medicamentos llamados inmunotoxinas bacterianas.
Cohosh negro
Cimicifuga racemosa. Hierba perenne del este de Norteamérica. Una sustancia obtenida de la raíz ha sido utilizada en algunas culturas para el tratamiento de diversas afecciones. Se encuentra en estudio para el tratamiento de los sofocones y otros síntomas de la menopausia. La planta también se conoce como raíz de culebra negra, raíz de serpiente de cascabel, bugwort y bugbane.
Raíz de culebra negra
Cimicifuga racemosa. Hierba perenne del este de Norteamérica. Una sustancia obtenida de la raíz ha sido utilizada en algunas culturas para el tratamiento de diversas afecciones. Se encuentra en estudio para el tratamiento de los sofocones y otros síntomas de la menopausia. La planta también se conoce como cohosh negro, raíz de serpiente de cascabel, bugwort y bugbane.
Vejiga
El órgano que almacena la orina.
Blasto
Célula sanguínea inmadura.
Crisis blástica
Fase de la leucemia mielógena crónica en la cual la cantidad de leucocitos
inmaduros, anormales en la médula ósea y en la sangre es extremadamente
elevada. También llamada fase blástica.
Fase blástica
Fase de la leucemia mielógena crónica en la cual la cantidad de leucocitos
inmaduros, anormales en la médula ósea y en la sangre es extremadamente
elevada. También llamada crisis blástica.
Bleomicina
Medicamento contra el cáncer perteneciente a la familia de fármacos llamados antibióticos antitumorales.
Cardo santo
Cnicus benedictus. Planta cuyas hojas, tallos y flores se han utilizado en algunas culturas para el tratamiento de diversas afecciones. Tendría efectos
antiinflamatorios y anticancersos. También llamado cardo de San Benedicto,
cardo sagrado o cardo manchado.
Estudio a ciegas
Tipo de estudio en el cual los pacientes (ciego simple) o éstos y sus médicos
(doble ciego) no conocen el medicamento o el tratamiento que se administra. Lo opuesto a un estudio a ciegas es un estudio abierto.
Sangre
Un tejido con glóbulos rojos (eritrocitos), glóbulos blancos (leucocitos), plaquetas y otras sustancias suspendidas en un líquido llamado plasma. La sangre transporta el oxígeno y los nutrientes a los tejidos y recibe de éstos los desechos.
Recuento de células sanguíneas
Prueba para determinar el número de eritrocitos, leucocitos y plaquetas en una muestra de sangre. También llamado recuento hematológico completo (RHC).
Estudio de la química sanguínea
Procedimiento en el cual se examina una muestra de sangre para medir las
cantidades de ciertas sustancias elaboradas en el organismo. Una cantidad anormal de una sustancia puede ser un signo de enfermedad en el órgano o tejido que la produce.
Fluidificante de la sangre
Medicamento que ayuda a prevenir la formación de los coágulos de sangre.
También llamado anticoagulante.
Transfusión de sangre
Administración de sangre o sus derivados en un vaso sanguíneo.
Vaso sanguíneo
Tubo a través del cual circula la sangre en el organismo. Los vasos sanguíneos incluyen una red de arterias, arteriolas, capilares, vénulas y venas.
Barrera hematoencefálica
Red de vasos sanguíneos con células muy próximas entre sí para dificultar que las sustancias potencialmente tóxicas (como los medicamentos contra el cáncer) atraviesen las paredes de los vasos sanguíneos e ingresen al cerebro.
Ruptura de la barrera hematoencefálica
RBHE. Utilización de medicamentos para crear aberturas entre las células en la barrera hematoencefálica. La barrera hematoencefálica es una red protectora de vasos sanguíneos y tejidos que protegen al cerebro de las sustancias nocivas pero también puede impedir que los medicamentos lleguen a él. Cuando se abre la barrera, los medicamentos contra el cáncer se pueden infundir en una arteria que llega hasta el cerebro para tratar los tumores cerebrales.
BMS-182751
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados análogos del platino. También llamado JM 216 y satraplatino.
BMS-184476
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados inhibidores de la mitosis.
BMS-188797
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados análogos del taxano.
BMS-214662
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados inhibidores de la farnesiltransferasa.
BMS-247550
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados análogos de la epotilona. También llamada ixabepilona.
BMS-275291
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados inhibidores de la metaloproteinasa de la matriz (IMPM).
BMS-354825
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados inhibidores de la tirosina quinasa.
Bolo
Dosis única de un medicamento que generalmente se inyecta en un vaso
sanguíneo en un breve lapso. También llamado infusión en bolo.
Infusión en bolo
Dosis única de un medicamento que generalmente se inyecta en un vaso
sanguíneo en un breve lapso. También llamada bolo.
Médula ósea
Tejido blando, esponjoso que se encuentra en el centro de la mayoría de los
huesos grandes. Produce glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas.
Ablación de la médula ósea
Destrucción de la médula ósea con radiación o medicamentos.
Aspiración de la médula ósea
Extracción de una pequeña muestra de médula ósea (por lo general de la cadera)con una aguja para realizar un examen microscópico.
Biopsia de médula ósea
Extracción de una pequeña muestra de médula ósea con una aguja para realizar un examen microscópico.
Metástasis de médula ósea
Cáncer que se ha propagado desde el tumor original (primario) hasta la médula ósea.
Trasplante de médula ósea
Procedimiento para reemplazar la médula ósea que ha sido destruida por el
tratamiento con altas dosis de medicamentos contra el cáncer o radiación. El trasplante puede ser autólogo (la propia médula del individuo preservada antes del tratamiento), alogénico (médula donada por otra persona) o singénico (médula donada por un gemelo idéntico).
Metástasis óseas
Cáncer que se ha propagado desde el tumor original (primario) hasta el hueso.
Centellografía ósea
Técnica para crear imágenes de los huesos en una pantalla de computadora o en una película. Se inyecta una pequeña cantidad de material radiactivo en un vaso sanguíneo, se concentra en los huesos y se la detecta con un escáner.
Radioisótopo de rastreo óseo
Sustancia radiactiva que se inyecta en una vena, se acumula en las células óseas y en las células tumorales que se han propagado al hueso. Destruye las células cancerosas suministrándoles un bajo nivel de radiación.
Refuerzo
En medicina, se refiere a una vacunación administrada después de una
vacunación previa. El refuerzo ayuda a mantener o a aumentar una respuesta inmunológica protectora.
Terapia por captura neutrónica en boro
Un tipo de radioterapia. El paciente recibe una ifusión intravenosa que contiene el elemento llamado boro, que se concentra en las células tumorales. Luego se administra radioterapia con partículas atómicas llamadas neutrones desde un pequeño reactor nuclear experimental. El boro absorbe la radiación y destruye a las células tumorales sin dañar a las células normales.
Complejo de borofenilalanina-fructosa
BPA-F. Sustancia utilizada en un tipo de radioterapia llamada radioterapia por captura neutrónica en boro. El BPA-F se inyecta en una vena y se concentra en las células tumorales. El paciente luego recibe radioterapia con partículas atómicas llamadas neutrones. Los neutrones reaccionan con el boro en el BPA-F, produciendo partículas radiactivas que destruyen a las células tumorales sin perjudicar a las células normales.
Bortezomib
Fármaco que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados ácidos borónicos dipeptidílicos. También llamado PS-341.
Botánico
Relacionado con las plantas o que deriva de ellas.
Intestino
El largo órgano tubular que se encuentra en el abdomen y completa el proceso de la digestión. El intestino se clasifica en delgado o grueso.
Enfermedad de Bowen
Enfermedad cutánea caracterizada por parches escamosos o engrosados en la piel y generalmente causados por exposición prolongada al arsénico. Los parches a menudo se localizan en áreas de piel expuestas al sol y en hombres blancos, de edad avanzada. Estos parches pueden convertirse en malignos (cancerosos). También llamada dermatosis precancerosa o dermatitis precancerosa.
HPB
Hipertrofia prostática benigna. Afección benigna (no cancerosa) en la cual el crecimiento excesivo del tejido prostático empuja contra la uretra y la vejiga, bloqueando el flujo de orina. También llamada hiperplasia prostática benigna.
BPU
Benzoilfenilurea. Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos llamados agentes antitubulina.
Plexopatía braquial
Una afección caracterizada por entumecimiento, hormigueo, dolor, debilidad o limitación de los movimientos en el brazo o la mano. Un trastorno del plexo braquial, una red nerviosa que inerva a la mano o el brazo provoca esta afección.
Plexo braquial
Una red de nervios que transmiten señales desde la columna vertebral hasta el brazo y la mano.
Braquiterapia
Un procedimiento en el cual un material radiactivo contenido en agujas, semillas, cables o catéteres se coloca directamente en el tumor o cerca de él. También llamada radiación interna, radiación por implante o radioterapia intersticial.
Metástasis cerebral
Cáncer que se ha propagado desde el tumor original (primario) hacia el cerebro.
Tronco encefálico
Porción del cerebro conectada a la médula espinal.
Glioma de tronco encefálico
Tumor localizado en la porción del cerebro que conecta con la médula espinal (el tronco encefálico). Puede crecer rápidamente o con lentitud, según el grado tumoral.
Tumor de tronco encefálico
Tumor localizado en la porción del cerebro que conecta con la médula espinal (el tronco encefálico).
Tumor cerebral
Crecimiento de células anormales en los tejidos cerebrales. Los tumores cerebrales pueden ser benignos (no cancerosos) o malignos (cancerosos).
BRCA1
Un gen localizado en el cromosoma 17 que normalmente ayuda a suprimir el crecimiento celular. Una persona que hereda una versión alterada del gen BRCA1 tiene mayor riesgo de desarrollar cánceres de mama, ovario o próstata.
BRCA2
Un gen localizado en el cromosoma 13 que normalmente ayuda a suprimir el crecimiento celular. Una persona que hereda una versión alterada del gen BRCA2 tiene mayor riesgo de desarrollar cánceres de mama, ovario o próstata.
Dolor reagudizado
Aumento intenso del dolor que se produce bruscamente aun cuando se utilice medicación analgésica. El dolor reagudizado puede producirse espontáneamente o en relación con una actividad específica.
Mama
Organo glandular localizado en el tórax. La mama está constituida por tejido
conectivo, grasa y tejido mamario que contiene las glándulas que elaboran la leche. También llamada glándula mamaria.
Cáncer de mama in situ
Células anormales que están confinadas en los conductos o lóbulos mamarios. Existen dos formas: carcinoma ductal in situ (CDIS) o carcinoma lobular in situ (CLIS).
Densidad mamaria
Describe la cantidad relativa de los diferentes tejidos que están presentes en la mama. Una mama densa tiene menos grasa que tejido glandular y conjuntivo. Las mamografías con mayor densidad son más difíciles de interpretar que las obtenidas en mamas menos densas.
Endoscopia de conducto mamario
Método utilizado para examinar el revestimiento de los conductos mamarios
para investigar la presencia de tejido anormal. Se introduce a través del pezón un tubo extremadamente delgado, flexible e iluminado conectado a una cámara y se lo avanza a través de los conductos mamarios hasta la profundidad de la glándula. Durante el procedimiento se pueden obtener muestras de tejido y de líquido.
Implante mamario
Saco relleno con gel o con solución fisiológica que se coloca debajo del músculo del tórax para restaurar la forma de la mama.
Reconstrucción mamaria
Cirugía para reconstruir la forma de la mama después de la mastectomía.
Autoexamen mamario
Examen de las mamas realizado por una mujer para detectar tumoraciones u otros cambios.
Cirugía mamaria conservadora
Operación par extirpar el cáncer de mama, pero no la glándula mamaria. Los tipos de cirugía mamaria conservadora incluyen tumorectomía (extirpación del tumor) , cuadrantectomía (extirpación de un cuarto o cuadrante de la mama) y mastectomía segmentaria (extirpación del cáncer y parte del tejido mamario que rodea al tumor y la capa que reviste a los músculos del tórax por debajo del tumor). También llamada cirugía para preservar la mama.
Cirugía para preservar la mama
Operación par extirpar el cáncer de mama, pero no la glándula mamaria. Los tipos de cirugía mamaria conservadora incluyen tumorectomía (extirpación del tumor) , cuadrantectomía (extirpación de un cuarto o cuadrante de la mama) y mastectomía segmentaria (extirpación del cáncer y parte del tejido mamario que rodea al tumor y la capa que reviste a los músculos del tórax por debajo del tumor). También llamada cirugía mamaria conservadora.
Inventario de Dolor, versión abreviada
Cuestionario utilizado para medir el dolor.
Brivudina
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento de las infecciones
causadas por virus herpes, incluido el herpes zóster (culebrilla). Pertenece a lafamilia de fármacos conocidos como antivirales.
MRB
Modificador de la respuesta biológica. Tratamiento para estimular o restaurar la capacidad del sistema inmunológico para luchar contra las infecciones y otras enfermedades. También se utiliza para disminuir los efectos colaterales causados por algunos tratamientos contra el cáncer. También conocido como terapia biológica, inmunoterapia o bioterapia.
Bromelina
Enzima contenida en la piña o ananá que degrada a otras proteínas como
colágeno y fibras musculares, y que posee propiedades antinflamatorias. Se
utiliza como agente tiernizante de las carnes en la industria alimentaria.
Bronquios
Las grandes vías aéreas comprendidas entre la tráquea y los pulmones.
Bronquial
Relacionado con los bronquios, las grandes vías aéreas que transcurren desde la tráquea hasta los pulmones.
Bronquíolo
Una pequeña ramificación de las vías aéreas en el interior de los pulmones.
Bronquitis
Inflamación (tumefacción y enrojecimiento) de los bronquios.
Broncoscopio
Tubo delgado, iluminado, utilizado para examinar el interior de la tráquea y los bronquios, las vías aéreas que conducen a los pulmones.
Broncoscopia
Procedimiento mediante el cual se introduce un tubo delgado, con iluminación, a través de la nariz o la boca para examinar el interior de la tráquea y los bronquios, así como el tejido pulmonar. La broncoscopia puede utilizarse para detectar cáncer o para realizar algunos procedimientos terapéuticos.
Bronquio
Una vía aérea de gran calibre que se encuentra entre la tráquea y el pulmón.
Brostalicina
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de medicamentos conocidos como intercaladores de ADN.
Broxuridina
Un fármaco que aumenta la sensibilidad a la radiación en las células cancerosas y que también se utiliza como agente diagnóstico para determinar la velocidad de crecimiento de las células cancerosas.
Briostatina 1
Sustancia que se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Se obtiene de un organismo marino.
Mucosa bucal
El revestimiento interno de las mejillas y los labios.
Budesonida
Fármaco utilizado en el tratamiento del asma y la rinitis. También se encuentra en estudio para el tratamiento del cáncer. Pertenece a la familia de fármacos llamados esteroides.
Bugbane
Cimicifuga racemosa. Hierba perenne del este de Norteamérica. Una sustancia obtenida de la raíz ha sido utilizada en algunas culturas para el tratamiento de diversas afecciones. Se encuentra en estudio para el tratamiento de los sofocones y otros síntomas de la menopausia. La planta también se conoce como cohosh negro, raíz de serpiente de cascabel y bugwort.
Bugwort
Cimicifuga racemosa. Hierba perenne del este de Norteamérica. Una sustancia obtenida de la raíz ha sido utilizada en algunas culturas para el tratamiento de diversas afecciones. Se encuentra en estudio para el tratamiento de los sofocones y otros síntomas de la menopausia. La planta también se conoce como cohosh negro, raíz de serpiente de cascabel y bugbane.
Bupropión
Sustancia que se utiliza para el tratamiento de la depresión y en los programas para dejar de fumar. Pertenece a la familia de fármacos conocidos como antidepresivos.
Bardana
Arctium lappa. Planta cuyas semillas y raíces se han utilizado en algunas culturas para tratar ciertos problemas médicos. Puede tener efectos antioxidantes. También llamada lampazo y hierba de los tiñosos.
Leucemia de Burkitt
Un cáncer infrecuente de la sangre, de crecimiento rápido. También llamada
leucemia linfocítica aguda de linfocitos B o leucemia linfoblástica aguda de
linfocitos B.
Linfoma de Burkitt
Un tipo de linfoma no Hodgkin de linfocitos B (rápidamente progresivo) que se produce con mayor frecuencia en niños y adultos jóvenes. La enfermedad puede afectar la mandíbula, el sistema nervioso central, intestino, riñones, ovarios otros órganos. Existen tres tipos principales de linfoma de Burkitt (esporádico, endémico o relacionado con inmunodeficiencia). El linfoma de Burkitt esporádico se produce en todo el mundo y el endémico, en Africa. El relacionado con inmunodeficiencia se observa con mayor frecuencia en pacientes con SIDA.
Trepanación
Pequeño orificio en el cráneo realizado con un taladro quirúrgico.
Buserelina
Medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia de fármacos llamados hormonas liberadoras de gonadotrofinas. En el tratamiento del cáncer de próstatala buserelina bloquea la producción de testosterona en los testículos.
Buspirona
Fármaco que se utiliza para el tratamiento de ciertos trastornos de ansiedad.
Pertenece a la familia de medicamentos llamados ansiolíticos.
Busulfán
Medicamento contra el cáncer que pertenece a la familia a fármacos llamados agentes alquilantes.
Sulfoximina de butionina
Medicamento que ayuda a prevenir la resistencia a algunos fármacos contra
el cáncer.
Bypass
Puente. Procedimiento quirúrgico mediante el cual el médico crea un nuevo
camino para el flujo de líquidos corporales.
|
